i4a - Das Board - FZF - Ehefrau lebt in Spanien

Andreas123 Themenstarter Full Member Offline i4a rocks! Beiträge: 87 Bonn Nordrhein-Westfalen Germany Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später Staatsangehörigkeit: Deutsch	Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien Antwort #45 - 29.10.2014 um 13:57:50 Saxonicus schrieb am 29.10.2014 um 12:35:54: Dieser Titel ist schengenfähig und berechtigt zu einem Aufenthalt von bis zu 90 Tagen in den anderen Schengenstaaten. Aber mit diesem Titel (laut Ausländeramt), kann sie nicht den Antrag beim Ausländeramt stellen.
Zum Seitenanfang	IP gespeichert

reinhard Global Moderator Offline Beiträge: 15.188 Kiel Schleswig-Holstein Germany Geschlecht: Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Flüchtlingshilfe Staatsangehörigkeit: deutsch	Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien Antwort #46 - 29.10.2014 um 14:24:51 "Schengenfähig" bedeutet eben, dass sie besuchsweise reisen darf. Für den Umzug braucht sie einfach das Visum, und für das Visum braucht sie das A1-Zertifikat.
Zum Seitenanfang	IP gespeichert

Andreas123 Themenstarter Full Member Offline i4a rocks! Beiträge: 87 Bonn Nordrhein-Westfalen Germany Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später Staatsangehörigkeit: Deutsch	Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien Antwort #47 - 29.10.2014 um 18:22:12 Frau : A1 Zertifikat - - > Antrag Familienzusammenführung (Auslandsvertretung) - - > Antrag in DE (Ausländeramt) für AE mit mir. Soweit alles verstanden. Und ich selber habe nichts mit dem Arbeitsamt zu tun? Also ich selber muss nichts von mir beim Ausländeramt einreichen?!
Zum Seitenanfang	IP gespeichert

reinhard Global Moderator Offline Beiträge: 15.188 Kiel Schleswig-Holstein Germany Geschlecht: Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Flüchtlingshilfe Staatsangehörigkeit: deutsch	Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien Antwort #48 - 29.10.2014 um 18:28:57 Du solltest mit ihr zusammen hingehen. Falls beim Visumantrag was fehlt, schreibt die Ausländerbehörde Dich an, die bekommt nämlich alle Unterlagen geschickt. Mit dem Arbeitsamt hat das nichts zu tun, da meldest Du Dich bei Arbeitslosigkeit.
Zum Seitenanfang	IP gespeichert

Andreas123

Themenstarter

Full Member

Offline

i4a rocks!

Beiträge: 87

Bonn
Nordrhein-Westfalen
Germany
Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später
Staatsangehörigkeit: Deutsch

Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien
Antwort #49 - 29.10.2014 um 18:54:00

reinhard schrieb am 29.10.2014 um 18:28:57:

Du solltest mit ihr zusammen hingehen.

Falls beim Visumantrag was fehlt, schreibt die Ausländerbehörde Dich an, die bekommt nämlich alle Unterlagen geschickt.

Mit dem Arbeitsamt hat das nichts zu tun, da meldest Du Dich bei Arbeitslosigkeit.

Mit "zusammen hingehen" meinst du nicht in Spanien, sondern beim Ausländeramt.

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

reinhard

Global Moderator

Offline

Beiträge: 15.188

Kiel
Schleswig-Holstein
Germany Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Flüchtlingshilfe
Staatsangehörigkeit: deutsch

Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien
Antwort #50 - 29.10.2014 um 19:20:53

Ja. Sie macht A1 und beantragt das Visum.

Die Unterlagen werden aus Spanien zur ABH geschickt. Falls was fehlt, melden die sich bei Dir.

Wenn sie das Visum bekommt, kommt sie her und geht zur ABH, um die AE zu beantragen. Und da solltet Ihr zusammen hingehen, da wird noch mal gefragt, ob Ihr wirklich zusammen leben wollt.

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

Andreas123 Themenstarter Full Member Offline i4a rocks! Beiträge: 87 Bonn Nordrhein-Westfalen Germany Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später Staatsangehörigkeit: Deutsch	Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien Antwort #51 - 01.11.2014 um 19:07:27 Mein Schwiegervater sagte mir heute, dass ich meine Heiratsurkunde in Deutschland anmelden bzw. Bestätigen soll . Stimmt das? Wenn ja, wo meldet man die Heirat?
Zum Seitenanfang	IP gespeichert

Aras

Ex-Mitglied

Berufsrevolutionär

Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später
Staatsangehörigkeit: deutsch

Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien
Antwort #52 - 01.11.2014 um 20:40:14

Wenn die Heiratsurkunde bereits durch die deutsche Vertretung in Rabat legalisiert wurde, dann ist sie bereits für den deutschen Rechtskreis nutzbar. Ein weiteres "anmelden" oder "bestätigen" ist nicht mehr nötig.

Zum Seitenanfang

"Alles Recht in der Welt ist erstritten worden, jeder wichtige Rechtssatz hat erst denen, die sich ihm widersetzten, abgerungen werden müssen, und jedes Recht, sowohl das Recht eines Volkes wie das eines Einzelnen, setzt die stetige Bereitschaft zu seiner Behauptung voraus. Das Recht ist nicht blosser Gedanke, sondern lebendige Kraft." - Rudolph von Jhering in "Der Kampf ums Recht"

IP gespeichert

tiggger Senior Top-Member Offline i4a rocks! Beiträge: 956 Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später	Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien Antwort #53 - 01.11.2014 um 21:55:56 Wobei eine beglaubigte Uebersetzung auch erforderlich sein kann.
Zum Seitenanfang	IP gespeichert

Aras

Ex-Mitglied

Berufsrevolutionär

Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später
Staatsangehörigkeit: deutsch

Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien
Antwort #54 - 01.11.2014 um 22:13:28

Stimmt. Wobei man schauen sollte, ob nicht ein ermächtigter Auslandsdeutscher die Übersetzung in Marokko angefertigt hat?

@Andreas123
Gibt es ein Stempel auf der Übersetzung? Z.B. "Ermächtiger Übersetzer für Arabisch für das Bundesland XY" oder sowas?

Zum Seitenanfang

"Alles Recht in der Welt ist erstritten worden, jeder wichtige Rechtssatz hat erst denen, die sich ihm widersetzten, abgerungen werden müssen, und jedes Recht, sowohl das Recht eines Volkes wie das eines Einzelnen, setzt die stetige Bereitschaft zu seiner Behauptung voraus. Das Recht ist nicht blosser Gedanke, sondern lebendige Kraft." - Rudolph von Jhering in "Der Kampf ums Recht"

IP gespeichert

reinhard

Global Moderator

Offline

Beiträge: 15.188

Kiel
Schleswig-Holstein
Germany Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Flüchtlingshilfe
Staatsangehörigkeit: deutsch

Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien
Antwort #55 - 02.11.2014 um 12:08:37

Aras schrieb am 01.11.2014 um 22:13:28:

@Andreas123
Gibt es ein Stempel auf der Übersetzung? Z.B. "Ermächtiger Übersetzer für Arabisch für das Bundesland XY" oder sowas?

Nach den meisten Landesgesetzen gibt es keine "Stempel". Wie der Vermerk aufgebracht wird, handschriftlich, mit Computer getippt oder per Stempel, ist in den meisten Bundesländern egal.

Maßgeblich ist nur, ob die Übersetzerin oder der Übersetzer zum Zeitpunkt der Bestätigung dazu befugt war, also ermächtigt oder bestellt von einem Bundesland nach den dortigen Vorschriften.

Nich rechtssicher, aber meistens funktionierend ist ein Blick in die Datenbank, in der alle "zugelassenen" ÜbersetzerInnen drinstehen:
www.gerichts-uebersetzer.de

Aber alle Begriffe wie "Stempel" oder "Beglaubigung" haben nichts mit den gesetzlichen Vorschriften zu tun.

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

Andreas123

Themenstarter

Full Member

Offline

i4a rocks!

Beiträge: 87

Bonn
Nordrhein-Westfalen
Germany
Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später
Staatsangehörigkeit: Deutsch

Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien
Antwort #56 - 02.11.2014 um 12:17:39

Aras schrieb am 01.11.2014 um 22:13:28:

Stimmt. Wobei man schauen sollte, ob nicht ein ermächtigter Auslandsdeutscher die Übersetzung in Marokko angefertigt hat?

@Andreas123
Gibt es ein Stempel auf der Übersetzung? Z.B. "Ermächtiger Übersetzer für Arabisch für das Bundesland XY" oder sowas?

Der Übersetzer ist ein anerkannter Übersetzer. Stempel und Unterschrift sind vorhanden.

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

reinhard Global Moderator Offline Beiträge: 15.188 Kiel Schleswig-Holstein Germany Geschlecht: Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Flüchtlingshilfe Staatsangehörigkeit: deutsch	Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien Antwort #57 - 02.11.2014 um 12:31:14 Wie gesagt, Stempel und Unterschrift sind im Gesetz so nicht als Kriterium vorgesehen. Es gelten die von mir beschriebenen Regelungen, Stempel und Unterschrift besagen nichts.
Zum Seitenanfang	IP gespeichert

Andreas123

Themenstarter

Full Member

Offline

i4a rocks!

Beiträge: 87

Bonn
Nordrhein-Westfalen
Germany
Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später
Staatsangehörigkeit: Deutsch

Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien
Antwort #58 - 02.11.2014 um 12:49:47

reinhard schrieb am 19.10.2014 um 18:07:41:

Sie kann den Antrag direkt in Deutschland stellen, und Du musst bestätigen, dass Du mit ihr zusammen leben willst.

Du meintest, dass wir den Antrag direkt hier in Deutschland beantragen können.

Also ich war ja letzte Woche mit meiner Frau bei der Ausländerbehörde gewesen, und die meinten zu mir, dass meine Frau den Antrag in Spanien beantragen muss, weil sie kein Visum hat. Also das sie auch dort ihr Visum erhält.

Laut "DRK" und Ausländerbehörde, muss meine Frau den Antrag in Spanien beantragen. Meine Frau soll folgende Unterlagen bei der Deutschen Botschaft in Madrid mit dem Antrag vorlegen (siehe Anhang).

Du hast aber geschrieben, was dieser Anhang betrifft :

"Nein, das wäre ja ein Visumantrag (Antrag auf Erlaubnis, die Grenze zu überschreiben). Das braucht sie nicht, weil sie ja schon im Schengen-Raum lebt.
Einfach eine AE beantragen."

Jetzt komme ich ehrlich gesagt ein bisschen durcheinander.
HILFE!!!

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

reinhard Global Moderator Offline Beiträge: 15.188 Kiel Schleswig-Holstein Germany Geschlecht: Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Flüchtlingshilfe Staatsangehörigkeit: deutsch	Re: FZF - Ehefrau lebt in Spanien Antwort #59 - 02.11.2014 um 15:27:44 Das ist alles oben schon beantwortet. Wenn die ABH ablehnt, beantragt sie einfach das Visum in Spanien. Sie muss allerdings alle Voraussetzungen erfüllen, auch das A1-Zertifikat präsentieren.
Zum Seitenanfang	IP gespeichert

Link zu diesem Thema
HTML Code:
BBCode:
URL:

	Willkommen Gast. Wenn dies Dein erster Besuch hier ist, lies bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen durch. Du musst Dich vermutlich Einloggen oder Registrieren, bevor Du Beiträge verfassen kannst. Klicke auf den "Registrieren" Link, um den Registrierungsprozess zu starten. Du kannst aber auch jetzt schon Beiträge lesen. Suche Dir einfach das Forum aus, das Dich am meisten interessiert.