Zumindest im hessischen Vollzug (der Landessache ist), wäre die Ausländerbehörde vor einer Verlegung in den offenen Vollzug (was in der Tat die autonome Entscheidung der JVA ist, zur Stellungnahme aufgefordert worden und nicht einfach nach Vollzug in Kenntnis gesetzt worden.

Hallo zusammen,
nach so vielen Jahren melde ich mich wieder zurück und ehrlich gesagt hätte ich selbst nie gedacht, dass ich diesen Text einmal so schreiben würde.

Mein Mann wurde letztes Jahr aus der Haft entlassen.
Seitdem leben wir endlich wieder als Familie zusammen in unserer gemeinsamen Wohnung mit unseren drei minderjährigen Kindern, die alle die deutsche Staatsangehörigkeit haben.

Nach all den Jahren wieder gemeinsam zu sein, bedeutet für uns mehr, als Worte beschreiben können.

Von der Ausländerbehörde hat mein Mann zunächst eine sechsmonatige Duldung erhalten. Arbeiten durfte er erst nach drei Monaten.
Warum genau, wissen wir bis heute nicht, aber das war in dem Moment nebensächlich.
Wichtig war nur, dass wir wieder Hoffnung hatten.

Nach fast vier Jahren standen wir erneut der Ausländerbehörde gegenüber einer Zeit, in der uns vieles sehr schwer gemacht wurde. Umso überraschter waren wir, wie ruhig und respektvoll man uns diesmal begegnete. Der Mitarbeiter sagte zu meinem Mann wortwörtlich:
„Herr ……, wie im Gefängnis müssen Sie auch bei uns kleine Brötchen backen. Wir haben Ihre Legalprognose von der JVA gelesen und denken, Sie meinen es ernst und werden es schaffen. Hier sitzen eigentlich ganz andere Menschen.“

Diese Worte haben uns tief berührt.

Uns wurde erklärt, dass man meinen Mann trotz illegaler Einreise nicht abschieben könne wegen unserer minderjährigen Kinder und wegen mir als deutscher Staatsbürgerin.
Man wolle ihn nun eine gewisse Zeit beobachten: ob er arbeitet, Verantwortung übernimmt und keine Straftaten begeht.
Danach könne man über ein Aufenthaltsrecht sprechen.

Ich möchte ehrlich sein: Es gab viele Tage, an denen ich den Usern hier geglaubt habe. Tage, an denen ich fest davon überzeugt war, dass mein Mann wieder abgeschoben wird.
Die vielen negativen Kommentare, Aussagen wie „keine Chance“, „der wird abgeschoben“ oder „Abschiebehaft“ haben mir oft die Hoffnung genommen und mir große Angst gemacht.

Und trotzdem sind wir heute hier.

An alle Frauen, die gerade verzweifelt sind und Ähnliches durchmachen: Bitte gebt nicht auf.
Auch wenn es sich manchmal aussichtslos anfühlt und man innerlich fast zerbricht es ist nicht alles verloren.
Man darf die Hoffnung nicht aufgeben, egal wie laut die Stimmen sind, die etwas anderes behaupten.

Heute weiß ich: Durchhalten lohnt sich. Hoffnung lohnt sich

Danke für deine Worte.
Ja, wir sind unendlich dankbar für diese Chance und geben jeden Tag unser Bestes, sie nicht zu verspielen.

Was mir wichtig ist zu sagen:
In solchen Situationen sucht man in einem Forum nicht nur rechtliche Einschätzungen, sondern auch Unterstützung und ein Stück Hoffnung. Unabhängig von der Misere, die meinem Mann zugestoßen ist, geht es für uns darum, nach Lösungen zu suchen nicht darum, sich immer wieder Vorwürfe anhören zu müssen.

Wenn dann sehr schnell von Abschiebung, Abschiebehaft oder „keiner Chance“ gesprochen wird, trifft einen das als Familie enorm, gerade wenn Kinder betroffen sind.

Natürlich weiß niemand, wie eine Behörde am Ende entscheidet, und Prognosen sind schwierig. Aber die Art, wie Dinge formuliert werden, macht einen großen Unterschied.

Worte können helfen, durchzuhalten oder sie nehmen einem den letzten Mut. Deshalb hoffe ich, dass man sich hier nicht nur fachlich austauscht, sondern auch menschlich begegnet.

Dafür ist ein solches Forum aus meiner Sicht auch da.

Danke für deine differenzierte Rückmeldung.

Ich verstehe deinen Punkt gut, dass ein Forum in erster Linie rechtlich einordnet und nicht Hoffnung erzeugen soll, wo die Faktenlage das nicht hergibt.
Aus der damaligen, hier bekannten Perspektive waren die Einschätzungen nachvollziehbar.

Dass sich der Weg letztlich anders entwickelt hat, lag wie du richtig schreibst an weiteren Fakten und Bewertungen durch die beteiligten Stellen, die im Forum so nicht vollständig abbildbar waren.

Wir sind sehr erleichtert über den aktuellen Stand und wissen, dass das keine Selbstverständlichkeit ist. Deine guten Wünsche wissen wir zu schätzen.
Wir sind uns auch bewusst, dass Konsequenz, Disziplin und ein stabiler Alltag nun entscheidend sind, damit das Erlebte wirklich hinter uns bleiben kann.

Danke für die fairen Worte und alles Gute auch dir.