Die Sprachniveaus
Hier ein Link zum Goethe Institut
http://www.goethe.de/z/50/commeuro/303.htmMal zu Sprachniveau
A1 beim obigen Link kopiert:
Kohärenz:
Kann Wörter oder Wortgruppen durch einfache Konnektoren wie 'und' oder 'dann' verknüpfen
Interaktion:
Kann Fragen zur Person stellen und auf entsprechende Fragen Antwort geben. Kann sich auf einfache Art verständigen, doch ist die Kommunikation völlig davon abhängig, dass etwas langsamer wiederholt, umformuliert oder korrigiert wird
Flüssigkeit:
Kann ganz kurze, isolierte, weitgehend vorgefertigte Äußerungen benutzen; braucht viele Pausen, um nach Ausdrücken zu suchen, weniger vertraute Wörter zu artikulieren oder um Verständigungsprobleme zu beheben.
Korrektheit
Zeigt nur eine begrenzte Beherrschung von einigen wenigen einfachen grammatischen Strukturen und Satzmustern in einem auswendig gelernten Repertoire
Spektrum:
Hat ein sehr begrenztes Repertoire an Wörtern und Wendungen, die sich auf Informationen zur Person und einzelne konkrete Situationen beziehen.
An Gespräch teilnehmen:
Ich kann mich auf einfache Art verständigen, wenn mein Gesprächspartner bereit ist, etwas langsamer zu wiederholen oder anders zu sagen, und mir dabei hilft zu formulieren, was ich zu sagen versuche. Ich kann einfache Fragen stellen und beantworten, sofern es sich um unmittelbar notwendige Dinge und um sehr vertraute Themen handelt.
Zusammenhängendes sprechen:
Ich kann einfache Wendungen und Sätze gebrauchen, um Leute, die ich kenne, zu beschreiben und um zu beschreiben, wo ich wohne.
Elementare Sprachverwendung:
Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. Kann sich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen - z. B. wo sie wohnen, was für Leute sie kennen oder was für Dinge sie haben - und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen oder Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen.
Also was sollte und kann man bei
A1 erwarten:
das man sich in einfachen, überwiegend isolierten Wendungen über Menschen und Orte unterhalten kann.
Man kann sich auf einfache Art verständigen, kann Feststellungen treffen, einfache Fragen stellen und beantworten, Anweisungen und Fragen verstehen, kurzen einfachen Wegerklärungen folgen, kann jemanden und sich vorstellen, kann jemanden nach Befinden fragen etc.
tomy schrieb am 25.09.2007 um 20:21:53:Ich würde es begrüßen, wenn hier mal einer der Botschaftsmitarbeiter, die Ausführungsbestimmungen dazu posten kann.
Hier bei info4alien.de ist schon vieles und so ziemlich alles bekannt.
Dienstvorschriften, darf man nicht posten ,sage nur ...nur für den Dienstgebrauch....-- so etwas hat hier nicht zu suchen--...
Sage aber, hier ist bisher , außer vom Gesetzestext, nur wenig geregelt und dies ist alles schon bei info4alien in den diversen Postings erwähnt wurden.
Leute bitte bedenkt, es handelt sich um erst vor kurzen erfolgte Gesetzesänderung, hier muss das Gestz in der Praxis noch mit Leben gefüllt werden.
Es wird erst jetzt begonnen das Gesetz in die Praxis umzusetzen, das Gesetz und die Umsetzung ist nicht von anfang an perfekt, hier werden durch die tägliche Praxis, durch Erfahrungswerte, Beschwerden oder Rechtsstreite Änderungen, auch in der Auslegung und Handhabung, erfolgen.
Es muss sich erst noch richtig herausformen.
Das Goethe Institut ist, wenn es Vorort vorhanden ist, halt der ideale Partner in diesem Verfahren. Das Goethe Institut ist halt eine ideale Stelle um das Niveau der deutschen Sprachkentnisse festzustellen, dort ist Kompetenz vorhanden.