Heute morgen habe ich beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge angerufen. Da gibt es ein Infotelefon.
Die Dame am Telefon sagte mir Folgendes:

1.) mit diesem neuen Gesetz wolle man eigentlich nur Zwangsehen verhindern.

2.) ein Hochschulabschluss führt nicht unbedingt zur befreiung vom Nachweis der Deutschkenntnisse, denn er muss einem deutschen gleichwertig sein, also hier anerkannt. Das wiederum liege bei der Botschaft und dem Ausländeramt. Eigeltlich seien nur besonders Hochqualifizierte gemeint.

3.) geringrer Integrationsbedarf sei AUSSCHLIEßLICH gegeben, wenn derjenige schon Deutsch könne...........(hatte ich nicht so verstanden bisher, ich verstand, dass diese leute nach der Einreise lernen dürften)

4.) es sei ein Fehler beim Flyer unterlufen, dr bald korrigiert würde: Auch wer Angehörige anderer EU-Mitgliedstaaten, die in Deutschland leben, heiraten will / geheiratet hat, muss den Deutschnachweis bringen.


Sie erzähöte noch, dass Frankreich und andere EU-Staaten vom deutschen neuen Gesetz begeistert seien und jetzt schnell nachziehen würden. Man wolle eben keine Analphabete, die hier nie integriert werden könnten und auch die Ehe stehe nicht mehr im Vordergrung, sondern die Integrationsfähigkeit und eine möglichst hohe Sicherheit, dass es sich nicht um eine Zwangsehe handelt.

Wo kann ich erfahren, welcher Hochschulabschluß anerkannt wird? Das muß doch irgendwo stehen?

Tilo

Anna2 schrieb am 21.09.2007 um 23:18:09:


Entweder hat die Dame am Telefon die neuen gesetzlichen Regelungen und Verordnungen nicht richtig verstanden oder du hast sie nicht richtig verstanden. Denn die von dir wiedergegebenen angeblichen Äusserungen der Dame am Telefon widersprechen den zur Zeit fixierten Neuregelungen. Insoweit nur mal § 4 II IntV durchlesen. Diese Vorschrift muß bei der Feststellung des geringeren Integrationsbedarfes sinngemäß angewendet werden:

Zitat:

@Ulf,
ja, das dachte ich auch! Die Dame sagte, das läge im Ermessen der Botschaft, was mich sehr wunderte, denn das Ausländeramt war ja bei uns die ablehnende Stelle.

Nein, falsch vertanden habe ich sie sicher nicht, ich habe doch genauestens nachgefragt! Sie sagte, dass da eben manches falsch gedruckt sei in dem Flyer und ALLE, außer Hochqualifizierten (greencardleute) Deutschkenntnisse nachweisen müssten, es sei denn sie seien geistig behindert. Der Punkt hat mich richtig verwirrt, denn ein geistig Behinderter kann doch sowieso nicht aus freien Stücken in die Ehe einwilligen.

Ach, ich lese jetzt erst mal Tippis Link..................

Habe exakt das gleiche Problem. Mein Mann war gestern vor der deutschen Botschaft in Cairo zwecks Antragsstellung FZF. Nun hat er in Ägypten an einer Uni Germanistik studiert (hatte sogar das Abschlusszeugnis gestern mit) und arbeitet mit deutschen Reiseagenturen/Touristen zusammen. Der Eintritt in die Botschaft wurde ihm mit den Worten verweigert, dass er kein Deutsch könne, da er ja den verlangten Goethe-Instituts-Nachweis (A1-Test) nicht mithabe. Ergo konnte er den Antrag auf FZF nicht stellen. Ich habe eine mordsmäßige Wut (natürlich), zumal ich Deutschlehrerin für Ausländer bin und schon die Deutschkenntnisse eines Ausländers einschätzen kann. Und mein Mann kommuniziert definitiv sehr gut auf Deutsch (was mir auch von einer Freundin, die bei unserer Hochzeit im August in Cairo dabei war, bestätigt wurde). So, was kann ich jetzt tun????? Hatte schon mit dem Botschaftsmitarbeiter telefoniert, aber der versteckt sich hinter seinen Paragraphen (siehe obige Diskussion). Mein Mann überlegt nun sogar, den A1-Test nachzuholen (kostet anscheinend ca. 100 Euro), aber ich sage mir, dass er dann ja hier auch von den Behörden als Anfänger eingestuft wird und er wollte eigentlich hier eine Dolmetscher-Ausbildung beginnen. Ärgerlich ist auch, dass er schon einen 400-Euro-Job in Aussicht hatte, der ja nun wohl auch nichts wird, weil man ja nicht weiß, wie lange es dauert, bis der Antrag auf FZF dann bearbeitet wird.

Also ich auch! Habe schon überlegt, morgen mal mit dem Auswärtigen Amt zu telefonieren. Der Rechtsanwalt unserer Privatschule für DaF-Kurse meinte gestern, dass er auch schon von einem ähnlichen Fall aus China gehört hätte.

Die Sprachniveaus
Hier ein Link zum Goethe Institut
http://www.goethe.de/z/50/commeuro/303.htm

Mal zu Sprachniveau A1 beim obigen Link kopiert:

Kohärenz:
Kann Wörter oder Wortgruppen durch einfache Konnektoren wie 'und' oder 'dann' verknüpfen

Interaktion:
Kann Fragen zur Person stellen und auf entsprechende Fragen Antwort geben. Kann sich auf einfache Art verständigen, doch ist die Kommunikation völlig davon abhängig, dass etwas langsamer wiederholt, umformuliert oder korrigiert wird

Flüssigkeit:
Kann ganz kurze, isolierte, weitgehend vorgefertigte Äußerungen benutzen; braucht viele Pausen, um nach Ausdrücken zu suchen, weniger vertraute Wörter zu artikulieren oder um Verständigungsprobleme zu beheben.

Korrektheit
Zeigt nur eine begrenzte Beherrschung von einigen wenigen einfachen grammatischen Strukturen und Satzmustern in einem auswendig gelernten Repertoire

Spektrum:
Hat ein sehr begrenztes Repertoire an Wörtern und Wendungen, die sich auf Informationen zur Person und einzelne konkrete Situationen beziehen.

An Gespräch teilnehmen:
Ich kann mich auf einfache Art verständigen, wenn mein Gesprächspartner bereit ist, etwas langsamer zu wiederholen oder anders zu sagen, und mir dabei hilft zu formulieren, was ich zu sagen versuche. Ich kann einfache Fragen stellen und beantworten, sofern es sich um unmittelbar notwendige Dinge und um sehr vertraute Themen handelt.

Zusammenhängendes sprechen:
Ich kann einfache Wendungen und Sätze gebrauchen, um Leute, die ich kenne, zu beschreiben und um zu beschreiben, wo ich wohne.

Elementare Sprachverwendung:
Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. Kann sich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen - z. B. wo sie wohnen, was für Leute sie kennen oder was für Dinge sie haben - und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen oder Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen.

Also was  sollte und kann man bei A1 erwarten:

das man sich in einfachen, überwiegend isolierten Wendungen über Menschen und Orte unterhalten kann.
Man kann sich auf einfache Art verständigen, kann Feststellungen treffen, einfache Fragen stellen und beantworten, Anweisungen und Fragen verstehen, kurzen einfachen Wegerklärungen folgen, kann jemanden und sich vorstellen, kann jemanden nach Befinden fragen etc.

tomy schrieb am 25.09.2007 um 20:21:53:


Hier bei info4alien.de ist schon vieles und so ziemlich alles bekannt.
Dienstvorschriften, darf man nicht posten ,sage nur ...nur für den Dienstgebrauch....-- so etwas hat hier nicht zu suchen--...

Sage aber, hier ist bisher , außer vom Gesetzestext, nur wenig geregelt und dies ist alles schon bei info4alien in den diversen Postings erwähnt wurden.

Leute bitte bedenkt, es handelt sich um erst vor kurzen erfolgte Gesetzesänderung, hier muss das Gestz in der Praxis noch mit Leben gefüllt werden.
Es wird erst jetzt begonnen das Gesetz in die Praxis umzusetzen, das Gesetz und die Umsetzung ist nicht von anfang an perfekt, hier werden durch die tägliche Praxis, durch Erfahrungswerte, Beschwerden oder Rechtsstreite Änderungen, auch in der Auslegung und Handhabung, erfolgen.
Es muss sich erst noch richtig herausformen.

Das Goethe Institut ist, wenn es Vorort vorhanden ist, halt der ideale Partner in diesem Verfahren. Das Goethe Institut ist halt eine ideale Stelle um das Niveau der deutschen Sprachkentnisse festzustellen, dort ist Kompetenz vorhanden.

tomy schrieb am 26.09.2007 um 01:53:10:


Das wird dann mal im Klageverfahren von einem Gericht entschieden, bis dahin heißt es warten....

Durch Gerichtsurteile wurden schon so einige Gesetze verändert oder mußten neu gefast werden.

tomy schrieb am 26.09.2007 um 01:53:10:

Zitiere mich mal selbst:
Einbeck schrieb am 26.09.2007 um 00:44:54:


Unsere internen Regelungen und Empfehlungen zur Umsetzung und Hinweise wie zu Verfahren ist
sind  vs-nfd-  Verschlussache nur für den Dienstgebrauch, diese hier wiederzugeben ist für Beamte ein Verstoss gegen Vorschriften, welche Auswirkungen dies hat sollte bekannt sein.

Kann mich nur wiederholen, das meiste und wichtigste ist bekannt und wurde hier bei info4alien schon erwähnt..