yo du hast natuerlich recht. wir wollen erst heiraten wenn meine verlobte hier ist. aufgrund meiner beruflichen einspannung so ungefaehr 2 monate nach der einreise. und natuerlich muss der kleine nicht selbst fuer seinen lebensunterhalt sorgen! auch wenn er sehr talentiert im singen und tanzen ist
.
ach ja und das mit "unterhaltspflicht fuer 1 person" bezog sich auf die formulierung in der verlinkten tabelle. bin mir da halt nicht so ganz sicher was die der beinhalteten personen betrifft. es geht ja dabei um das nettoeinkommen welches fuer eine verpflichtungserklärung notwendig ist. damit muss ich da ja niocht mit gezaehlt werden, richtig?
und somit waere meine verlobte die "einzelperson"!?
der naechste eintrag ist dann "unterhaltspflicht fuer 1 person" also eine person mehr was unser kleiner prinz waere?
ja das thema alleiniges sorgerecht. echt schwierige sache in china wie ich das so mitbekommen habe. meine verlobte und ihr ex haben ein schreiben aufgesetzt in welchen er zustimmt, das sie ihn mit nach deutschland nimmt. er akzeptiert, das sie vielleicht auch fuer immer dort leben wird und uebertraegt ihr das sorgerecht fuer die zeit des aufenthaltes in deutschland (was halt auch fuer immer sein kann). wenn er ihn sehen moechte erklaert er sich bereit sich um alle notwendigen papiere fuer eine reise und einen besuch in deutschland selbst zu kuemmern.
ich hoffe mal ich habe das gut genug zusammengefasst.
laut auskunft meiner sachbearbeiterin bei der auslaenderbehoerde ist diese art von formulierung zur zeit auch die einzige welche fuer unseren fall wirksam ist und von der botschaft anerkannt wird. das schreiben ist auch vom notar in china beglaubigt und akzeptiert. ein komplettes abtretten des sorgerechts welches in der ersten fassung stand wollte er nicht beglaubigen da dies in china nicht erlaubt zu sein scheint.
die botschaft in shanghai hat dieses schreiben auch schon in den haenden gehabt und abgestempelt. bin mir aber nicht sicher ob dieser stempel nur die uebersetzung bestaetigt hat.
Daddys'
Änderung: Folgepost angefügt... man sollte die 15 minütige Editiermöglichkeit nutzen... macht die Threads lesbarer...
BTW... es macht die einzelnen Post lesbarer, wenn man auf die gute alte Groß- und Kleinschreibung achtet, das Lesen strengt dann nicht so an und es sollte für einen deutschen Staatsangehörigen auch nicht so schwer sein... Danke