Hi
@Canuta es hilft wenn man den Text der Verbalnote richtig versteht
und weiss was man regeln wollte...

Sichtvermerk steht fuer Visum, was wiederum das Einreisevisum bedeutet. Ein einreisevisum ist kein Aufenthaltstitel zu Daueraufenthalt oder zum Verbleib in D halt nur fuer 3 Monate und zur Einreise.
Anhaengend die Deutsche Version der Verbalnote.

zitiere:
fuer Einreisen eines Sichtvermerkes nicht mehr benoetigen....
...ein Einreisesichtvermerk ist nur noch erforderlich, wenn....

nirgends wo lese ich das keine Aufenthaltserlaubnis zum laengerfristigen Verbleib mehr erfoderlich ist....

warum der Text nicht laenger, ausfuehrlicher etc. oder ins Detail geht?
Ganz einfach weil allen Beteiligten klar war das sich dies nur auf die Einreise bezieht, den Rest regelt das allgemeine Auslaenderrecht,
ist auch umgekehrt so ueblich ein Deutscher muss ja auch in Brasilien eine RNE beantragen.
Spaeter hat man in Abkommen noch den Zusatz wie ...ansonsten gelten die jeweiligen Regelungen des Auslaenderrechts der Vertragsstaaten ... oder aehnlich aufgenommen, das hat man sich hier halt, da selbstverstaendlich, geschenkt, man bezieht  sich ja mit den Abkommen nur auf die Einreise und den Einreisesichtvermerk nicht mehr.
Wie gesagt sonst muesste ja jedes Abkommen noch das komplette Auslaenderrecht inkl. Verwaltungsvorschriften enthalten und jedes Abkommen nach jeder Gesetzesaenderung auch geaendert werden.