Ich bin voellig neu in diesem Forum. Daher will ich mich ganz kurz vorstellen, nicht zuletzt deshalb, da man meine Frage sonst nicht versteht.

Ich lebte von 97-99 in Thailand zusammen mit meiner thailaendischen Freundin und ihren Toechtern . Ebenfalls noch in 1999 heirateten wir dann in Deutschland. Im Jahr 2001 kam eine Tochter meiner Frau nach Deutschland nach und hatte auch eine befristete Aufenthaltsgenehmigung. Auch noch in 2001 uebersiedelten wir 3 dann nach England wo wir seitdem leben.

Die derzeitige Situation ist, dass meine Frau und Tochter fuer UK eine Aufenthaltsberechtigung in Abhaengigkeit zu meiner Person haben. D.h. solange ich hier arbeite und lebe, koennen sie hier bleiben. Wuerde ich UK verlassen, z.B. um wieder in Deutschland zu arbeiten, muessten die beiden das Land auch verlassen.

Das Auslaenderamt in Muenchen hat mir nun gesagt, dass das kein Problem sei, dass meine Frau wieder eine Aufenthaltsgenehmigung bekaeme. Nicht jedoch die Tochter. Das wuerde behandelt wie der Nachzug von Kindern und dafuer waere sie zu alt.

Wenn das war waere, wuerde das expliziet bedeuten, dass wir sie nach Thailand zurueck schicken muessten, da sie hier keine eigenstaendige Aufenthaltsgenehmigung bekommen wuerde und in Deutschland auch nicht.

Jetzt frage ich mich, dass das doch nicht sein kann. Ich lebe mit dem Kind seit 8 Jahren, abgesehen von einer Unterbrechung zusammen. Sie ist zumindest hier in UK voellig integriert, spricht halt nur englisch und nicht deutsch. Aber ich muesste ihr Leben zerstoeren wenn ich wieder nach Deutschland zurueck wollen wuerde. Momentan geht's hier noch ganz gut, da ich einen anstaendigen Job habe. Aber sobald sich das aendern sollte, habe ich hier keine Chancen und muesste wieder zurueck.

Kann mir irgendjemand Tipps geben wie ich dieses Problem loesen und auch in diesem Fall mit meiner Familie zusammen bleiben kann? An Adoption habe ich auch schon mal gedacht. Das geht aber aus verschiedenen Gruenden nicht und scheidet daher leider aus. Uebrigens, nicht sehr witzig fand ich, dass das Auslaenderamt in Muenchen mir sagte, wenn ich Brite waere, wuerde es gehen. Aber ich sei ja Deutscher!

Irgendwie frustiert mich Deine Antwort. Es zieht doch eigentlich niemand nach. Es waere doch nur, dass wir alle zusammen lediglich wieder nach Deutschland ziehen wuerden. Das bedeutet doch ich kann mit meiner Familie ueberall in Europa hin, nur nicht nach Deutschland?

Sorry, aber da stimmt doch wohl was nicht?

Ich ueberlege nun, ob ich mit meiner Familie nach 5 Jahren die britische Staatsbuergerschaft beantragen soll. Auf sowas wie die deutsche koennte ich ja dann gerne verzichten und koennte mit meiner Familie wieder ueberall hin. Selbst zurueck nach Deutschland. Irgendwie haben die doch einen Knall. Das kann doch kein normaler Mensch mehr nachvollziehen!

Wie alt ist sie denn eigentlich?

Hallo,

die Aussage von der Ausländerbehörde in München ist falsch. Für Dich gilt das Freizügigkeitsrecht EU, da Du Arbeitnehmer in einem EU -Staat bist. Siehe hierzu auch die Antwort auf Frage 63 unter http://people.freenet.de/hapaape/1000Fragen-03.htm#P934_88313. Als Familienangehörige gelten Deine Ehefrau sowie die Verwandten in gerader aufsteigender Linie von Dir und Deiner Ehefrau, sofern Du Ihnen Unterhalt gewährst.

Nachdem ein Unionsbürger von der Freizügigkeit Gebrauch gemacht hat und mit seinem drittstaatsangehörigen Ehegatten in einem anderen EU-Staat gelebt hat, gilt folgendes: Der drittstaatsangehörige Ehegatte hat das Recht auf Aufenthalt im Herkunftsstaat des Unionsbürgers (mindestens) zu denselben Bedingungen, wie er dies im anderen EU-Staat hatte.

o EuGH, U. v. 07.07.1992, RS C-370/90 (Singh) - InfAuslR 92, 341 (nur unvollständig abgedruckt).

· Das im Fall Singh beschriebene Recht auf Import des Freizügigkeitsrechts des drittstaatsangehörigen Ehegatten eines Unionsbürgers besteht auch dann, wenn der Umzug in den anderen EU-Staat ausschließlich zu dem Zweck der späteren Inanspruchnahme des Freizügigkeitsrechts gegenüber dem Heimatstaat des Unionsbürgers erfolgt ist.

Da Familienangehörigen die gleichen Rechte wie Ehepartner genießen, müßten sich diese Urteil entsprechend übertragen lassen!

Aha! Man lernt doch nie aus; davon habe ich vorher noch nie etwas gehört. Danke für den Hinweis.