NeedHelp schrieb am 13.04.2016 um 13:30:09:

Wenn ein Grenzbeamter feststellen kann oder gar soll, ob die eigene StAng bei Ausreisenden möglicherweise erloschen ist, dann wird er in den Paß schauen hinsichtlich solcher Indizien.
Das fehlende Visum für das Zielland kann ein solches Indiz sein.

Ich kenne einen Brite-Iraner mit Schweizerischer Aufenthaltsbewilligung (mit Schweizerin verheiratet).

Er hat im UK als Brite per "deed-poll" seinen Namen geändert, damit der Name nicht mehr so sehr auffällt. Nun hat er also, völlig legal, in seinem iranischen und seinem britischen Pass komplett unterschiedliche Namen. Wie er das dem Zoll bzw. der Fluggesellschaft erklären soll, weiss er nicht so richtig.

Als Lösung für einen Iran-Besuch hat er versucht in seinen iranischen Pass ein Schweizer Schengen-Visum zu erhalten. Dies wurde von den Schweizerischen Behörden mit Hinweis auf seine Aufenthaltsbewilligung abgelehnt.

Im Fall des OP müsste man das afghanische Recht klären.

Sollte dort eine Ausbürgerung bei andereweitiger Einbürgerung vorgesehen sein (was ich nicht glaube), dann würde ich die Ausbürgerung auf jeden Fall vorher abklären! Nichts wäre blöder in Afghanistan festzuhängen, und nur unter der Bedingung wieder rauszudürfen dass der Verwaltungsakt erledigt ist. Dann hinge man nämlich zu 100% von der Bürokratie dort ab, und da kann ich mir besseres Vorstellen

Hallo,

das sollte zumindest dann kein Problem darstellen, wenn Du eine (beglaubigte) Kopie der Urkunde über die Namensänderung mitführst und bei Bedarf vorlegen kannst.

Gruß