Willkommen Gast.
Wenn dies Dein erster Besuch hier ist, lies bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen durch. Du musst Dich vermutlich Einloggen oder Registrieren, bevor Du Beiträge verfassen kannst. Klicke auf den "Registrieren" Link, um den Registrierungsprozess zu starten. Du kannst aber auch jetzt schon Beiträge lesen. Suche Dir einfach das Forum aus, das Dich am meisten interessiert.

info4alien.de
 

  ÜbersichtHilfeSuchenEinloggenRegistrierenKontakt Spenden  
 
Seitenindex umschalten Seiten: 1
Thema versenden Drucken
Beendigung der Bosnischen Staatbürgerschaft (Gelesen: 710 mal)
Women1234
Themenstarter Themenstarter
Junior Member
**
Offline


:)


Beiträge: 12
Geschlecht: female
Stimmung:

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich oute mich später
Staatsangehörigkeit: ...
Zeige den Link zu diesem Beitrag Beendigung der Bosnischen Staatbürgerschaft
24.07.2013 um 13:36:29
 
Hallo,
ich habe die Zusicherung für die Dt. Staatbürgerschaft erhalten. Möchte jetzt meine jetzige Staatbürgerschaft beenden.

Über die nötigen Unterlagen habe ich mich schon erkundigt. Mich interessiert nur ob ich die deutsche Meldebeschinigung aus dem Archiv  mit der Auflistung aller Aufenthalte
(Anschriften) in Deutschland--> und die Einbürgerungszusicherung  hier in Deutschland auf Bosnisch übersetzen muss oder kann ich das auch in Bosnien machen?

Danke.
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
Runenwolf
Expertin
****
Offline


i4a rocks!


Beiträge: 1.624

Daheim, Baden-Württemberg, Germany
Daheim
Baden-Württemberg
Germany
Geschlecht: female

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: ex-Mitarbeiter Standesamt/Aufsicht
Staatsangehörigkeit: Deutsch
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: Beendigung der Bosnischen Staatbürgerschaft
Antwort #1 - 24.07.2013 um 13:54:10
 
Da solltest du dich bei den bosnischen Behörden erkundigen.

In Deutschland werden im Regelfall nur Übersetzungen von in Deutschland vereidigten Übersetzern akzeptiert. Wie das in Bosnien ist, wissen nur die selbst.
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
Seitenindex umschalten Seiten: 1
Thema versenden Drucken

Link zu diesem Thema