Hallo, ich bin Ukrainerin (40 Jahre) und im Sommer 7 Jahre mit einem deutschen verheiratet. Wir haben in Simferopol (Krim) in der Ukraine im Juni 2001 geheiratet. Wir haben zusammen eine 4-jährige Tochter. Eine Einbürgerungszusicherung von meiner deutschen Ausländerbehörde liegt mir bereits vor.
Ich konnte mich bisher nicht bei der ukrainischen Botschaft in Berlin als in Deutschland lebende Ukrainerin registrieren lassen, da mir eine Bescheinigung fehlt, dass ich bei meinem Vater keine Schulden habe. Mein Vater ist seit ca. 30 Jahren in Russland verschollen. Deshalb kann ich auch noch keine Ausbürgerung beantragen.

Im August diesen Jahres läuft mein Reisepass aus. Deshalb werde ich zusammen mit  meinem Mann und meiner Tochter im Juli für 4 Wochen nach Simferopol reisen.

Frage:
Die unbefristete Aufenthaltserlaubnis ist in meinem ukranischen Reisepass von meiner Ausländerbehörde im Landkreis CLP in Niedersachsen dokumentiert. Wenn ich in der Ukraine einen neuen Pass erhalte, dann wird der alte Pass vernichtet.

Muss ich vor der Abreise ein Papier von meiner Ausländerbehörde beantragen oder ggf. in der Ukraine zur deutschen Botschaft nach Kiew mit einem Kopie meines alten Reisepasses fahren, damit ich mit meinem neuen Reisepass wieder nach Deutschland einreisen kann.

Vielen Dank im voraus für Info's.

Daddy schrieb am 29.01.2008 um 18:33:15:

Ich kenne es von früher nur so, dass der komplette Pass eingezogen und somit wohl vernichtet wurde.

Hallo!

Vielleicht hilft dir folgender Link weiter: http://www.bilateral.info/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?num=1144779377
Wie dort zu lesen ist, konnten die Betreffenden den alten Pass vorübergehend zurückbekommen.
Allerdings ist der Thread von 2006. Und vielleicht wird das nicht überall so gehandhabt.


Aus unserer eigenen Erfahrung kann ich berichten:
Als meine Stieftochter einen neuen Pass im Konsulat in München erhielt, wurde der alte Pass (Kinderausweis) einbehalten. Im neuen Pass steht aber die Nummer des vorhergehenden Ausweises. Möglicherweise kann dir die ABH ein Dokument ausstellen, aufgrunddessen die Botschaft ein Visum oder einen anderen Nachweis (ich fürchte für AE ist sie nicht zuständig) in den Pass eintragen kann.

Als meine Frau aber vor ein paar Jahren in der UA einen neuen Pass beantragen musste, weil im alten der Name falsch aus dem Russichen übertragen worden war, erhielt dieser Pass keinen Hinweis auf den alten.


Hast du bei deiner ABH schon einmal nachgefragt, wie du dich verhalten sollst, falls du den alten Pass nicht zurückbekommst? Vielleicht wird für diesen Fall ja auch eine Fiktionsbescheinigung ausgestellt?


Herzliche Grüße,

Hansi