Willkommen Gast.
Wenn dies Dein erster Besuch hier ist, lies bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen durch. Du musst Dich vermutlich Einloggen oder Registrieren, bevor Du Beiträge verfassen kannst. Klicke auf den "Registrieren" Link, um den Registrierungsprozess zu starten. Du kannst aber auch jetzt schon Beiträge lesen. Suche Dir einfach das Forum aus, das Dich am meisten interessiert.

info4alien.de
 

  ÜbersichtHilfeSuchenEinloggenRegistrierenKontakt Spenden  
 
Seiten: 1 2 
Thema versenden Drucken
die behörde will uns trennen... (Gelesen: 7.521 mal)
dr.jakyll
Themenstarter Themenstarter
Junior Member
**
Offline




Beiträge: 10
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich bin selbst Ausländer/in
Zeige den Link zu diesem Beitrag die behörde will uns trennen...
07.09.2004 um 13:15:24
 
Hallo!

Ich habe folgendes Problem: Ende des Monats bekomme ich mein Diplom überreicht und muss dann das Land verlassen, obwohl meine Frau und unsere Tochter hier bleiben können und wollen. Die Ausländerbehörde will mir nicht mal eine Verlängerungsfrist von einigen Wochen geben. Wie gehe ich am besten vor, damit unsere Familie zusammen bleibt Fragezeichen

Vielen Dank im Voraus,


dr.j.
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
Antoine
Junior Top-Member
**
Offline




Beiträge: 238
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Beratungsstelle Einbürgerung
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #1 - 07.09.2004 um 14:17:22
 
Da musst Du schon mehr Informationen liefern (Staatsangehörigkeit, Aufenthaltstitel, Dauer des Aufenthalts, Finanzierung des Lebensunterhalts). Sonst kann Dir niemand eine hilfreiche Antwort/Hinweis geben.
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
dr.jakyll
Themenstarter Themenstarter
Junior Member
**
Offline




Beiträge: 10
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich bin selbst Ausländer/in
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #2 - 07.09.2004 um 14:50:42
 
Du hast Recht, ich soll die Angaben vielleicht vervollständigen:
Ich bin ukrainischer Staatsbürger, habe ein Studium und eine Ausbildung mit meiner Aufenthaltsbewilligung in Deutschland absolviert. Ich bin in Dresden geboren und wohne insgesamt (mit der Zeit aus der DDR-Epoche) über 15 Jahre in Deutschland. Im Rahmen der Ausbildung habe ich eine entsprechende Vergütung bekommen, als vereidigter Dolmetscher und Übersetzer für Russisch habe ich nebenbei noch gearbeitet.
Meine Frau kommt ebenfalls aus der Ukraine, hat aber seit einem Jahr ein Aufenthaltserlaubnis und studiert an der Universität.
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
Antoine
Junior Top-Member
**
Offline




Beiträge: 238
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Beratungsstelle Einbürgerung
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #3 - 07.09.2004 um 17:09:41
 
Ich hinterfrage nochmal zur Klarstellung einige Dinge:

1. Stimmt es, dass Deine Ehefrau eine Aufenthaltserlaubnis hat? Oder ist es eine Aufenthaltsbewilligung? Falls sie eine AE hat, auf welcher Grundlage wurde diese erteilt?

2. Lebst Du mit Deiner Familie in einer ehelichen Gemeinschaft (gemeinsame Wohnung, gemeinsame Sorge um das Kind)?

3. Wie alt bist Du und von wann bis wann hast Du Dich in Deutschland aufgehalten? Mit welchem Aufenthaltstitel jeweils?

4. Wann habt Ihr geheiratet?

5. Hat die Ausländerbehörde Dir irgendeine Begründung genannt, warum Du jetzt zurückkehren sollst, während Frau und Tochter in Deutschland bleiben dürfen?
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
dr.jakyll
Themenstarter Themenstarter
Junior Member
**
Offline




Beiträge: 10
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich bin selbst Ausländer/in
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #4 - 08.09.2004 um 10:07:32
 
Hi!
Danke für Dein Engagement, hoffentlich beantworte ich hiermit alle Deine Fragen:

1. Meine Ehefrau hat seit fast 2 Jahren ein Aufenthaltserlaubnis weil sie eine Tochter von einem Deutschen hat. 

2. Wir leben in einer ehelichen Gemeinschaft, allerdings habe ich das Kind noch nicht adoptiert. 

3. Ich bin 27 und lebe seit 7 Jahren in Deutschland. Mit Aufenthaltsbewilligung, die bis zum 30.09 gültig ist, habe ich hier studiert. Davor wohnte ich 8 Jahre in der DDR, wo ich auch geboren wurde. 

4. Wir haben in diesem Jahr geheiratet. 

5. Die Begründung der Ausländerbehörde war "Ihr Aufenthaltszweck ist beendet, Ihre Ehefrau studiert und kann somit für Sie nicht sorgen. Sie muss genug Geld verdienen, um das Lebensunterhalt der ganzen Familie zu sichern. Sparrücklagen und Ähnliches spielt dabei keine Rolle".

Wie soll sie denn arbeiten, wenn sie noch studiert und das Kind in den Kindergarten noch nicht geht?
Ab 01.01. werden alle Hochschulabsolventen in Deutschland für ein Jahr bleiben können, um für sich eine Arbeitsstelle zu finden. Warum lässt die Behörde mich nicht für 3 Monate hier, damit diese Regelung für mich zutreffen würde? Wie menschensverachtend ist das überhaupt! Und dabei ist die Würde der Familie durch die Verfassung geschützt. Ach, ich habe ja vergessen - ich bin ja nur ein nicht-eu-ausländer. Gibt es denn keine Möglichkeit? Wer kann mit einem Rat oder einem guten Anwalt helfen? Die Anwältin für das Ausländerrecht hier vor Ort hatte keine Ahnung und konnte uns überhaupt nicht weiterhelfen, sie nur ihre Gage kassiert.
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
ronny
Platin Member
*****
Offline


Je ne regrette rien!


Beiträge: 8.332

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Mitarb. Standesamtsaufsicht
Staatsangehörigkeit: deutsch
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #5 - 08.09.2004 um 10:18:03
 
Zitat:
1. Meine Ehefrau hat seit fast 2 Jahren ein Aufenthaltserlaubnis weil sie eine Tochter von einem Deutschen hat


Hallo, ich habe noch ein paar Fragen, sorry.

Ist das Kind deutsche Staatsangehörige?

Wann genau habt ihr geheiratet?
Zum Seitenanfang
  

...      Sich täglich selber noch im Spiegel erkennen zu können, ist wichtiger als jeder Titel und jede Beförderung. -eigen-   Wenn nur noch Gehorsam gefragt ist und nicht mehr Charakter, dann geht die Wahrheit, und die Lüge kommt.                                                    Ödön von Horváth
ronbonchauvi58  
IP gespeichert
 
dr.jakyll
Themenstarter Themenstarter
Junior Member
**
Offline




Beiträge: 10
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich bin selbst Ausländer/in
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #6 - 08.09.2004 um 15:14:19
 
Hi!

Ja, das Kind hat deutsche Staatsangehörigkeit (bzw. hat darauf Anspruch bei der Volljährigkeit). Wir haben im Januar 2004 geheiratet.
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
ronny
Platin Member
*****
Offline


Je ne regrette rien!


Beiträge: 8.332

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Mitarb. Standesamtsaufsicht
Staatsangehörigkeit: deutsch
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #7 - 08.09.2004 um 15:21:37
 
Zitat:
(bzw. hat darauf Anspruch bei der Volljährigkeit).


Das verstehe ich nicht, denn entweder ist das Kind deutsche/r Staatsangehöriger durch Abstammung, oder nicht.
Zum Seitenanfang
  

...      Sich täglich selber noch im Spiegel erkennen zu können, ist wichtiger als jeder Titel und jede Beförderung. -eigen-   Wenn nur noch Gehorsam gefragt ist und nicht mehr Charakter, dann geht die Wahrheit, und die Lüge kommt.                                                    Ödön von Horváth
ronbonchauvi58  
IP gespeichert
 
dr.jakyll
Themenstarter Themenstarter
Junior Member
**
Offline




Beiträge: 10
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich bin selbst Ausländer/in
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #8 - 08.09.2004 um 15:25:19
 
Ich meinte damit, dass das Kind sich mit 18 Jahren vielleicht für die Staatsangehörigkeit der Mutter entscheidet und ukrainisch wird. Aber solange es nicht passiert ist, ist es ein deutsches Kind - mit deutschem Kinderpass usw.
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
Abu
Silver Member
****
Offline




Beiträge: 2.772

Kleinmachnow, Germany
Kleinmachnow
Germany
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ehegatte von ehem. Ausländer/in
Staatsangehörigkeit: Deutsch
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #9 - 08.09.2004 um 15:47:21
 
Zitat:
"... Sparrücklagen und Ähnliches spielt dabei keine Rolle".


Das ist nicht korrekt! Gem § 17 Abs. 2 Nr. 3 kann der Lebensunterhalt auch "... aus eigenem Vermögen oder sonstigen eigenen Mitteln gesichert" sein.

Habt Ihr Vermögen?

Zitat:
Wie soll sie denn arbeiten, wenn sie noch studiert und das Kind in den Kindergarten noch nicht geht?


Sehr guter Punkt!  Daumen hoch

In dem oben zitierten § heißt es weiter: " ...; zur Vermeidung einer besonderen Härte kann die Aufenthaltserlaubnis erteilt werden, wenn der Lebensunterhalt der Familie auch aus eigener Erwerbstätigkeit des sich rechtmäßig oder geduldet im Bundesgebiet aufhaltenden Familienangehörigen (Bem.: Damit bist Du gemeint) ... gesichert wird."

Und in den entsprechenden Verwaltungsvorschriften (Nr. 17.2.3.4 AuslG-VwV) heißt es: "Eine besondere Härte kann unter Berücksichtigung des nach Artikel 6 GG gebotenen Schutzes von Ehe und Familie auch in der Person des Ausländers (Bem.: Damit ist Deine Frau gemeint ) liegen, der aufgrund seiner Lebenssituation nicht in der Lage ist, den Lebensunterhalt nach § 17 Abs. 2 Nr. 3 erster Halbsatz eigenständig sicherzustellen (z.B. Schwangerschaft, Arbeitsunfähigkeit, unverschuldete Arbeitslosigkeit, notwendige Kinderbetreuung).

Daraus müßte man doch was machen können...

Abu
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
Abu
Silver Member
****
Offline




Beiträge: 2.772

Kleinmachnow, Germany
Kleinmachnow
Germany
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ehegatte von ehem. Ausländer/in
Staatsangehörigkeit: Deutsch
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #10 - 08.09.2004 um 15:53:18
 
P.S.:

Zitat:
Ich meinte damit, dass das Kind sich mit 18 Jahren vielleicht für die Staatsangehörigkeit der Mutter entscheidet und ukrainisch wird. Aber solange es nicht passiert ist, ist es ein deutsches Kind - mit deutschem Kinderpass usw.


Hier liegt evtl. ein - sehr häufig auftretendes - Mißverständnis vor: Da das Kind mit der Geburt die deutsche Staatsangehörigkeit über den deutschen Vater erhalten hat, kann es - zumindest nach deutschem Recht - auf Dauer beide
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
ronny
Platin Member
*****
Offline


Je ne regrette rien!


Beiträge: 8.332

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Mitarb. Standesamtsaufsicht
Staatsangehörigkeit: deutsch
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #11 - 08.09.2004 um 16:01:31
 
Zitat:
Hier liegt evtl. ein - sehr häufig auftretendes - Mißverständnis vor: Da das Kind mit der Geburt die deutsche Staatsangehörigkeit über den deutschen Vater erhalten hat, kann es - zumindest nach deutschem Recht - auf Dauer beide


@ Abu
Du meintest bestimmt noch "behalten", oder?

Wenn die Mutter das Sorgerecht für ein deutsches Kind wahrnimmt, kann ich mir schwervorstellen, das dann die Familie getrennt würde.

Aber das können wohl eher die ABH-Fachleute sagen.

Zum Seitenanfang
  

...      Sich täglich selber noch im Spiegel erkennen zu können, ist wichtiger als jeder Titel und jede Beförderung. -eigen-   Wenn nur noch Gehorsam gefragt ist und nicht mehr Charakter, dann geht die Wahrheit, und die Lüge kommt.                                                    Ödön von Horváth
ronbonchauvi58  
IP gespeichert
 
Mick
i4a-team
*****
Offline


immer lächeln ;)


Beiträge: 12.929

46282 Dorsten, Nordrhein-Westfalen, Germany
46282 Dorsten
Nordrhein-Westfalen
Germany
Geschlecht: male
Stimmung:

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ex-Mitarbeiter ABH, Hobbyist
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #12 - 08.09.2004 um 16:17:44
 
Wenn ich das hier alles richtig verstanden habe, geht es um den Nachzug eines Ausländers zu einer Ausländerin. Da das Kind nicht adoptiert wurde, kann hieraus nichts abgeleitet werden. Nun hat dr.jakyll eine Aufenthaltsbewilligung als Student. Es geht um einen Wechsel zur Aufenthaltserlaubnis, da haben wir den § 28 Abs. 3 Satz 2 AuslG, der besagt, dass ein Wechsel nur möglich ist, wenn ein Anspruch auf Erteilung dieser Aufenthaltserlaubnis besteht. Das ist offensichtlich schon deswegen nicht der Fall, da die Ehefrau erst seit 2 Jahren im Besitz einer AE ist.
Zum Seitenanfang
  

...   Viele Grüße von Mick    ...
Zitat:
Ich bin mir da aber nicht sicher aber es ist sicher 100% so.
(ich sach nicht von wem das ist. Aber es ist hier zu finden, wenn man richtig sucht)
Homepage https://www.facebook.com/miganator1  
IP gespeichert
 
dr.jakyll
Themenstarter Themenstarter
Junior Member
**
Offline




Beiträge: 10
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich bin selbst Ausländer/in
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #13 - 08.09.2004 um 16:26:01
 
Zuerst natürlich vielen Dank für die Unterstützung mit Rat, Abu und Ronny!

Die AB-Beamtin, die mir Auskunft gab, war sehr entschlossen und wollte mir nicht mal eine auf einige Monate befristete Aufenthaltsbewilligung geben, damit ich eine Arbeitsstelle finden könnte. Über unser Sparkonto wollte sie auch nichts wissen. 
Ich habe vor an den Leiter der Ausländerbehörde zu schreiben, um ihn auf die einzelnen (auch hier im Forum dargestellten) Punkte plakativ hinzuweisen, die gegen unsere Trennung sprechen. Soll ich mich im Brief auf die ensprechenden Paragraphe aus AuslG-VwV berufen oder macht es die Beamten nur sauer? Soll ich vielleicht dafür einen Anwalt aufsuchen? Wie sieht es aus, wenn eine Firma aus dem Ausland für mich bürgt, d.h. die Übernahme aller Aufenthaltskosten garantiert?

Vilen Dank noch mal!
Ich habe nicht vor aufzugeben.. :stampf:
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
dr.jakyll
Themenstarter Themenstarter
Junior Member
**
Offline




Beiträge: 10
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ich bin selbst Ausländer/in
Zeige den Link zu diesem Beitrag Re: die behörde will uns trennen...
Antwort #14 - 08.09.2004 um 16:30:15
 
Mick, heisst es jetzt für mich, dass ich meine Familie verlassen muss und es keine Möglichkeit besteht sich dagegen zu wehren?

mg,

dr.j.
Zum Seitenanfang
  
 
IP gespeichert
 
Seiten: 1 2 
Thema versenden Drucken

Link zu diesem Thema