Wichtig ist eben, dass sich das Urteil auf subsidiär Geschützte bezieht und die Betroffene mit der Botschaft und der Ausländerbehörde alles klären muss, um herauszufinden, ob es entsprechend angewendet wird.

Vielleicht entsteht auch das andere Problem, dass sie einfach von Eritrea nicht registriert ist und damit keinen Pass über die Botschaft bekommen kann, unabhängig von der Reuererklärung.

Auf jeden Fall solltest Du ihr sagen, dass "Angst vor der Botschaft" nicht anerkannt wird, weil es sich um eine Behörde in Deutschland handelt, so wie "Angst vor der Ausländerbehörde" auch nicht anerkannt wird. Sie muss also individuell nachweisen, dass sie bei der Botschaft nicht das erreichen kann, wozu sie verpflichtet ist.

traute schrieb am 14.09.2023 um 12:19:45:


Ja, das war aber nicht in Berlin.

Wenn sie in Zukunft in Deutschland leben will, muss sie auch bereit sein, in Deutschland Behörden (Ausländerbehörde, Botschaft, Jobcenter) aufzusuchen. Wäre sinnvoll, wenn Du ihr das erklärst.