Sehr geehrte Leser des Forums,

als langjähriger stiller Leser, benötige ich nun einmal selbst dringenden Rat. Es geht um das Thema Aufenthaltsrechte eines EU-Bürgers (Deutsch) und seiner Frau aus Russland.
Bis 2012 lebten die Ehepartner zusammen in der Schweiz, danach für ein Jahr in Thailand sowie seither in Spanien. Die Einreise nach Spanien erfolgte mit gültigem Pass und Visum. In der Zwischenzeit lief der Pass der russischen Ehefrau jedoch ab und auch die Schweizer Aufenthaltsbewilligung besitzt keine Gültigkeit mehr. In Spanien wurde zwar eine Aufenthaltsbewilligung beantragt sowie die Registrierung am Wohnsitz vorgenommen, doch der Pass lief ab, bevor diese Bewilligung erteilt werden konnte. Außerdem befanden sich die Eheleute 2013 und 2014 jeweils mehrere Monate in anderen EU-Staaten, jeweils unter der 3-Monatsgrenze, welche die Anmeldung erforderlich gemacht hätte. Hauptwohnsitz ist und war immer Spanien.

Allerdings wurde der Wunsch einer Verlängerung des russischen Passes, bei den russischen Botschaften, in verschiedenen EU-Ländern, immer wieder abgelehnt. Da man keine Aufenthaltskarte oder Genehmigung des jeweiligen Landes vorlegen konnte.

Mittlerweile ist der Pass seit über einem Jahr abgelaufen. Die Frage ist, was als nächstes zu tun wäre?

Aktuell befinden sich RU-Ehefrau und EU-Gatte, bei Freunden in Italien und planen in den kommenden Wochen wieder nach Spanien, an den Hauptwohnsitz zurückzureisen.

Folgende Varianten stehen zur Auswahl:

a) Der Versuch über die spanische Botschaft in Italien, ein Dokument zu erhalten, welches den Wohnsitz in Spanien bestätigt oder, dass Spanien, trotz des abgelaufenen Passes, eine Aufenthaltskarte ausstellt, oder ein Ersatzdokument, welches den Aufenthalt bestätigt und wenigstens die Rückreise zum Wohnsitz ermöglicht.

b) Die Ehefrau fliegt, zwecks Passverlängerung/Erneuerung in ihr Heimatland Russland und beantragt von dort ein Visum zur Einreise nach Spanien. Sie hat allerdings Bedenken, ob das Visum dann problemlos erteilt wird, da man ihr evtl. in Italien eine Einreisesperre in den Computer einträgt.

Der Ehemann rät zu Variante a), da man einen EU-Familienangehörigen, wegen abgelaufener Dokumente, nicht ausweisen oder an der Grenze zurückweisen darf.

Andererseits zieht, das Leben ohne Aufenthaltskarte, die Berechtigung zum Aufenthalt ist aber natürlich durch die Ehe gegeben, möglicherweise ein Verfahren in Spanien nach sich. Wobei es sich da hier eher um eine Geldstrafe handeln dürfte.

Doch wie sehen die nächsten Schritte konkret aus? Gibt es vergleichbare Erfahrungen?

Danke für die Informationen.

Viele Grüße
Max

Aras schrieb am 01.04.2015 um 16:06:41:


Danke für die Infos, die Frage bleibt, ob man den Aufenthalt in der EU sowie die Anmeldung lückenlos nachweisen kann. Da zwar die Papiere eingereicht wurden, aber die spanische Trajeta niemals abgeholt wurde. Eventuell hat Spanien die Genehmigung zur Aufenthaltserlaubnis bereits wieder gelöscht?

Werde ihnen raten erst einmal bei der spanischen und russischen Botschaft in Rom vorbeizugehen und das alles abklären zu lassen, bevor die Ehefrau nach Russland ausreist.

Letztmalig reiste sie ja nur mit einem Visum in die EU ein, konnte dann aber ihren Aufenthalt nicht endgültig sichern, wobei ein spanischer Meldezettel, vom Einwohnermeldeamt, von vor über einem Jahr vorliegt sowie eine Bestätigung der Ausländerbehörde, dass ein Aufenthaltsrecht beantragt wurde.

Möglicherweise liegt sogar eine Aufenthaltskarte in Spanien vor, die man bspw. an die Adresse in Italien oder die spanische Botschaft in Rom schicken könnte.

Gruß
Max

Petersburger schrieb am 01.04.2015 um 18:21:49:


Danke Petersburger,

ja so hatten wir uns das auch als Variante überlegt. Die Frage bleibt, ob die Rückreise nach Spanien einfach gestattet wird.

Per Flugzeug eher schwierig.

Es wäre demnach evtl. hilfreich wenn die AV in Italien wenigstens irgendein Papier ausstellen könnte, wonach der spanische Wohnsitz existiert und die Rückreise somit, zwecks Passverlängerung, möglich wird.

Eine andere Alternative wäre es möglicherweise auch einfach bei den spanischen Meldebehörden anzugeben, dass der Pass, "verloren" gegangen sei, um wenigstens von dort keine Nachfragen zu erhalten und man sich nun wieder erneut anmelden wolle.

Gruß
Max

P.S.: Das entsprechende Rückreisedokument von der russischen Botschaft, können wir auch in Italien bekommen, das haben wir bereits geklärt. Nur hat die Ehefrau verständlicherweise Angst einfach auszureisen, ohne die Gewissheit, dass ihr die Rückreise nicht doch noch erheblich erschwert wird.

So lange sich beide Ehepartner immer zusammen im selben Land aufhalten, begeht sie ja, wie bereits geschrieben wurde, auch keine Straftat. Dass sich die russische AV so derart anstellt und nicht doch in Ausnahmefällen einen Pass ausstellen kann, ist auch nicht ihre Schuld.

MadMax1976 schrieb am 01.04.2015 um 19:40:14:

Dann geht es eben auf dem Landweg ...

MadMax1976 schrieb am 01.04.2015 um 19:40:14:

Das ist eine eher mutige Behauptung. Denn russische AV können Pässe ausstellen.

MadMax1976 schrieb am 02.04.2015 um 08:24:55:


Schon einmal die Mühe gemacht und dieses Rückreisedokument in Augenschein genommen? Für uns deutsche würde so ein Dokument so aussehen http://prado.consilium.europa.eu/EN/8704/docHome.html Hat auch Passfoto etc..

MadMax1976 schrieb am 02.04.2015 um 08:24:55:


Vielleicht das hier http://prado.consilium.europa.eu/EN/2438/docHome.html . Aber die verlangen keinen Not-Pass sondern die Aufenthaltskarte...

MadMax1976 schrieb am 02.04.2015 um 08:24:55:

Hotel?

MadMax1976 schrieb am 02.04.2015 um 08:24:55:

Naja. Ist sie in Russland abgemeldet, ja oder nein? Wenn die Botschaft nur für seinen Amtsbezirk zuständig ist, dann ist es wohl so.

MadMax1976 schrieb am 02.04.2015 um 09:43:47:


Hab ich dir doch schon geschrieben, dass es ein Reisedokument für Ausländer gibt.
Aras schrieb am 02.04.2015 um 09:08:43:

Dort steht geschrieben
Zitat:


Das Pasaporte Provisional findest du unter http://prado.consilium.europa.eu/EN/8070/docHome.html . Und da steht geschrieben
Zitat:


Aber es ist schon sinnlos einen Reisedokument auszustellen und somit in die Passhoheit Russlands einzugreifen, wenn du nur an der formalen Hürde scheiterst den Aufenthalt im Amtsbezirk der AV nachzuweisen.

MadMax1976 schrieb am 02.04.2015 um 09:43:47:

Ach sag bloß