Hallo,
ich fliege in drei Wochen zu meinem Freund nach Argentinien, weil wir uns entschlossen haben, dort zu heiraten da es um einiges einfacher ist.
Er hat eine Einreisesperre und die Frage die ich habe: wir haben bereits einen Heiratstermin am 18.05 und dies auch schriftlich. Kann ich damit schon zur ABH und einen Antrag zur Befristung der Einreisesperre stellen oder benötigen die dort die Heiratsurkunde? Mein SB hatte mir (da wir zuerst vorhatten, in D zu heiraten), gesagt, ich solle zu ihm kommen mit dem Ok des OLG und dem voraussichtlichen Heiratstermin und ich könne dann schon den Antrag stellen. Das ist doch in etwa das Gleiche, oder?

Und weiter verwirrt war ich, weil der SB gesagt hat, die Befristung dauert etwa 6-8 Wochen von Antragstellung an. Bedeutet das, dass er seine Befristung in 6-8 Wochen hat oder dass es 6-8 Wochen dauert, bis wir den Bescheid bekommen, für wann befristet wird?

Und was benötigt man alles für diesen Antrag? Es stehen nur noch geringe Kosten für die Dolmetscherin aus, die ich direkt begleichen kann.

Vielen Dank schonmal für Eure Hilfe...

Ach so, okay, er muss den Antrag stellen aber ich bin hier in Deutschland quasi seine "Beauftragte" dafür, die ABH weiss Bescheid.
Was benötigt man denn für so einen Antrag?
Könnte man den Antrag auch stellen ohne den Bescheid vom Standesamt?

jetzt noch eine kurze frage: wisst ihr, ob ich die argentinische anmeldung zur eheschließung richtig offiziell übersetzen lassen muss von einem vom OLG anerkannten übersetzer, um sie bei der ABH vorzuzeigen? das ist nämlich natürlich auch eine kostenfrage...
meine spanischkenntnisse sind auf jeden fall gut genug, um das auch selber zu machen...könnte das reichen??

hallo, was bedeutet dies hier, was ich auf der seite der stadt hamburg gefunden habe zum thema befristung der einreisesperre:

4. Ausweisungen gemäß § 55 AufenthG (§§ 45,46 AuslG)
Sie werden auf 3 Jahre ab nachgewiesener Ausreise oder Abschiebung befristet.
Sofern ein gesetzlicher Anspruch auf eine Aufenthaltserlaubnis besteht, wird eine zeitnahe Befristung vorgenommen.

Ich hab mir die Paragraphen durchgelesen aber bin nicht sicher, ob durch eine Ehe mit mir ein gesetzlicher Anspruch auf Aufenthaltserlaubnis besteht...

(3) Bei der Entscheidung über die Ausweisung sind zu berücksichtigen

1. die Dauer des rechtmäßigen Aufenthalts und die schutzwürdigen persönlichen, wirtschaftlichen und sonstigen Bindungen des Ausländers im Bundesgebiet,

2. die Folgen der Ausweisung für die Familienangehörigen oder Lebenspartner des Ausländers, die sich rechtmäßig im Bundesgebiet aufhalten und mit ihm in familiärer oder lebenspartnerschaftlicher Lebensgemeinschaft leben,

Das sagt zwar aus, wann wieso ausgewiesen wird aber nicht, wann und wie befristet wird...sorry, bin mit diesem "behördenchinesisch" nicht so vertraut...