Hallo,
mein Freundin aus Venezuela, mit der ich nun seit mehr als 1,5 Jahren eine Fernbeziehung mit gegenseitigen Besuchen führe und ich haben uns entschlossen eine feste Beziehung hier in Deutschland zu führen.
Allerdings stand für uns schon von Anfang an fest, dass sie hier zuerst einen Job benötigt. Da sie Ingenieurin ist war für uns somit klar, sie beantragt beim zuständigen deutschen Konsulat in Venezuela ein Visum zur Arbeitssuche.
Ihre Unterlagen wurden alle Ordnungsgemäß von spanisch auf deutsch übersetzt und alle sonstigen Unterlage Vollständig.
Nach etlichen Wochen Wartezeit bekamen wir nun die Antwort, mit der Ablehnung des Visums.
Hier mal die grobe Übersetzung der Ablehnung aus dem spanischen:
„Sie baten um ein Visum für die Jobsuche , wenn auch nicht in Ihrem Motivationsschreiben zum Ausdruck und stellt sich vor, künftige Beschäftigung in Deutschland noch, ob er bereits in Kontakt mit einigen potenziellen Arbeitgebern. Kein Kommentar für Arbeit zu finden.
Stattdessen zeigt es, dass Sie eine Beziehung mit einem deutschen Staatsbürger haben und zusammen leben wollen. Daher ist der Hauptgrund für Ihre Anfrage erscheint eher den Wunsch, mit ihrem Partner in Deutschland zu leben und nicht nach Arbeit suchen.
Natürlich war in dem Anschreiben klar auf die Arbeitssuche hingewiesen, natürlich auch der Hinweis hier zu Leben und das der Lebensunterhalt hier gesichtert ist (Zu einem durch eine Verpflichtungserklärung zum zweiten mit rund 7.500 € aus ihren eigenen Erspartem).
Aber es ist nun mal einfacher hier eine Bewerbung zu schreiben in Ihrem Beruf und bei einer Einladung zu einem Vorstellungsgespräch auch direkt erscheinen zu können, als dies von Venezuela aus zu tun.
Nun stellt sich uns die Frage, ob es Sinn macht Einspuch gegen die Ablehnung zu erheben. mit dem klaren Hinweis das der Aufenthalt hier lediglich zur Arbeitssuche dient (wie schon im Anschreiben erklärt). Natürlich wird bei erfolgreicher Suche eine BlueCard oder ein Aufenthaltstitel gewünscht. Was vielleicht auch noch helfen könnte wäre vielleicht der Hinweis der Ihr studierter Ingenieuertitel (Erdöl und Erdgastechnik) hier bei ca. 3 Firmane gesucht wird.
Und wenn ein Einspuch Sinn macht, wie ist der zu Formulieren, dass er auch Erfolg haben könnte?
Schon mal vorab Vielen Dank für die Antworten.
LG Thorri