Siggi schrieb am 03.09.2014 um 21:41:11:

Nein prinzipiell nicht. Die beiden Pässe müssten aber der ABH vorgelegt werden, vgl. § 57 AufenthV.

Es ist nicht gereglt, wie dann zu verfahren ist. Technisch ist es aber seit Einführung des eAT nicht möglich, mehrere Karten gleichzeitig auszustellen. M.E. kann aber das Ettikett im UA-Pass belassen und den eAT zum RF-Pass ausstellen und in einem Zusatzblatt anmerken, dass der Ausl. auch einen UA-Pass besitzt in dem ebenfalls eine NE angebracht ist.