Guten Tag Community,

Ich habe folgenden Sachverhalt in der Familie:

Sie, 40 Jahre alt, Staatsbürgerschaft Sri Lanka, 2 deutsche Kinder, seit fast 20 Jahren in D mit NE, Schul- und Berufsabschluss in D gemacht und berufstätig möchte Antrag auf Einbürgerung stellen.

Sie kann sich de facto aber nicht aus der Staatsbürgerschaft Sri Lankas entlassen lassen, da sie Grundbesitz hat, auf dem auch ihre Eltern in Sri Lanka wohnen.
Sollte sie nicht mehr Staatsbürgerin des Landes sein, gäbe es die Gefahr der Enteignung... ich will da nicht zu ausführlich darauf eingehen - summasummarum wäre mind. ein erheblicher finanzieller Nachteil einzukalkulieren.
Übertrag des Grundbesitzes an Verwandte ist nicht möglich, da die einzig lebenden mit passender Staatsbürgerschaft schon zu alt sind.

Was empfehlen die Fachkundigen?
Antrag stellen und auf Ausnahmetatbestand hinweisen?

Ich bin dankbar für jeden hilfreichen Kommentar.

You can apply for dual citizenship in Sri Lanka prior to obtaining the citizenship of another country, if –

    You are Sri Lankan by descent or by registration
    You are holding a permanent resident status of another country
    You wish to apply for the citizenship of that country    


Quelle: Internetseite der srilankischen Einwanderungsbehörde.

Sinngemäße Kurzübersetzung:

Sie können die srilankische Staatsbürgerschaft beibehalten wenn sie vor der Erteilung einer anderen den Antrag dafür stellen.

Ich komme daher auf meine Frage aus dem Eingangsposting zurück:
Ist es, wenn ja wie, möglich, bei der Einbürgerung in D den Besitz ( und möglichen Verlust ) eines Grundstücks als Härtegrund zu akzeptieren ?

warum kann sie den Besitz nicht verkaufen?
bzw. was wäre der Verlust, wenn sie den Besitz verkaufen würde?

weitere Frage:
wozu braucht sie Grundbesitz in Sri Lanka, wenn sie in D lebt?

Muleta schrieb am 09.07.2012 um 16:04:33:

Seit Neueren  erlaubt Sri Lanka die Beibehaltung der SL- Staatsangehörigkeit, läßt sich das aber recht gut bezahlen.

So recht begreife ich nicht weshalb sie unbedingt die deutsche Staatsangehörigkeit annehmen will ? Meine Frau hat allen Aufforderungen in dieser Richtung widerstanden, weil uns die unterschiedliche Staatsangehörigkeit nur zum Vorteil gereicht.

Meine Frau hat mit ihrer Daueraufenthaltserlaubnis EG keinerlei Aufenthaltsprobleme und benötigt bei Reisen nach Sri Lanka kein Visum und ich besitze durch die Ehe mit einer Einheimischen ein Residenzvisum (Aufenthaltserlaubnis), was mich aufenthaltstechnisch privilegiert und ebenfalls von Visumsgebühren entbindet.

Warum sollte sie sich also in Deutschland einbürgern lassen und auf ihre SL-Staatsangehörigkeit verzichten ?   

Wüstenfux schrieb am 10.07.2012 um 00:26:48:

In den mir bekannten Fällen wurde der Pass eingezogen und an die srilankischen Behörden (Konsulat) ausgehändigt.

Wüstenfux schrieb am 10.07.2012 um 00:26:48:


wie erne schon schrieb: wenn der Grundbesitz vor einer Einbürgerung zum Marktpreis verkauft werden kann, dann entsteht durch den Verlust der fremden StAng kein wirtschaftlicher Nachteil mehr und das Ganze taugt dann nicht mehr, um als Nachteil für die Hinnahme von Mehrstaatigkeit zu dienen. Das sollte man im Hinterkopf behalten.

Wüstenfux schrieb am 10.07.2012 um 00:26:48:


da jetzt (seit kurzem!) nicht mehr alle Sri Lankaner ihre StAng mit der Einbürgerung verlieren, muss damit gerechnet werden, dass die Einbürgerungsbehörden in D auf diese Änderung entsprechend reagieren. Das könnte beinhalten, dass die Einbürgerung unter der Auflage erfolgt, den Verlust der sl-StAng innerhalb einer gewissen Frist nach der Einbürgerung nachzuweisen.

Wüstenfux schrieb am 10.07.2012 um 00:26:48:

Ich war "nur" Deutscher, und bin dann (2006 noch mit Beibehaltungsgenehmigung) in Belgien eingebürgert worden.

Kaum war ich in Belgien eingebürgert, teilte meine belgische Wohngemeinde das der deutschen Botschaft in Brüssel mit.

Der einzige Grund warum ich das weiss, ist der Fakt dass die deutsche Botschaft in Brüssel zu der Zeit innerhalb Brüssels umgezogen ist, und dabei meine Beibehaltungsgenehmigung verschlampt hat: Mir wurde mitgeteilt, dass ich nun aufgrund Einbürgerung in Belgien mangels Beibehaltungsgenehmigung in Deutschland ausgebürgert werde.

Dagegen musste ich dann erstmal vorgehen, was mich ~10 nervenaufreibende Briefe und beinahe einen Rechtsstreit gekostet hätte.

Lange Rede kurzer Sinn: Es kann durchaus eine Kommunikation stattfinden.