Liebe i4a-Miglieder,

ich habe eine Frage. Meine Freundin (Studentin aus Kamerun) hat vor fast einem Jahr in Deutschland geheiratet und den Namen von Ihrem (deutschen) Mann angenommen. Sie hat nun eine AE nach §28 was auf dem neuen Ehenamen ausgestellt ist - aber sie hat der "alte" Pass und der ist ja auf den Mädchen Name ausgestellt worden. Sie hat die ganze Zeit versucht einen neuen Pass zu bekommen aber die Botschaft in Bonn stellt einfach keine Mehr und sie wurde darauf hingewiesen, dass sie nach Kamerun reisen muss, um sich dort einen Pass machen zu lassen.

Frage: Sie muss nun die AE verlängern lassen - geht das auch weiter mit dem alten Pass? Reicht die Heiratsurkunde (wie vor einem Jahr)?

Die hat schon bei der ABH angerufen um dies nachzufragen, die haben Ihr mitgeteilt, dass sie auf jeden Fall den neuen Pass vorzeigen muss um die neue AE zu bekommen. Aber eine Reise nach Kamerun ist erst für 2009 geplant ... Was kriegt sie dann nun für eine AE solange sie nun den alten Pass hat?

Das hat schon einmal geklappt wieso sollte das jetzt nicht mehr klappen?

Sie macht gerade ihre Diplomarbeit und hat auch schon die Zusage für einen unbefristeten Arbeitsvertrag. Kann es ihr zugemutet werden nach Kamerun zu reisen wegen Pass?

Vielen Dank für die Hilfe,

Lilian

blackisbeautiful schrieb am 07.11.2007 um 14:50:36:


ja, es ist zumutbar !


DC

blackisbeautiful schrieb am 07.11.2007 um 14:50:36:

Hi,
eigentlich hätte diese AE auf den alten Namen
(=Name Passinhaber) ausgestellt werden müssen.
Dazu ein Kleber, auf dem die Namensführung nach
deutschem Recht vermerkt ist.
Letztlich liegt es im Ermessen ihrer ABH, wie sie
weiter verfährt. Es ist durchaus denkbar, dass die
Reise in 2009 abgewartet wird, man hat ja auch
schon bei der letzten Erteilung nicht darauf be-
standen, dass ein neuer Pass ausgestellt wird.

Einfach mal hin und besprechen, wir werden das
hier nicht "lösen" können.

Saxonicus schrieb am 07.11.2007 um 16:52:55:

Hi,
woher weißt Du, dass der Pass durch die Namens-
änderung nach dem Recht des Heimatstaates un-
gültig geworden ist?
Nach den Infos auf der Seite des BMI ist es noch
nicht einmal sicher, dass eine Änderung des Passes
überhaupt erforderlich ist.

Zitat:


Das zweite Problem ist, daß sie in Kamerun ihre AE nicht in den neuen Paß übertragen lassen kann, sondern ein Visum beantragen muß. Hier fehlt eine auf solche gar nicht so seltenen Fälle zugeschnittene Gesetzesvorschrift.

Gruß, ULF

H(a)i,

Saxonicus schrieb am 22.12.2007 um 14:15:26:


das funktioniert aber nicht in allen Ländern. Ob das möglich ist, hängt vom Namens und Passrecht des jeweiligen Landes ab. Ein russischer Pass wird z.B. bei Namensänderung ungültig, ein vietnamesischer nicht.

mfg
Thomas Böttcher

garfield2008 schrieb am 23.12.2007 um 10:05:18:
Das hat man mir bei der Botschaft anders erklärt. Heiratet jemand in Russland, dann wird bei Namesänderung der Pass ungültig, da russisches Recht. Bei einer Ehe im Ausland, bleibt der Pass erstmal so lange gültig, bis er abläuft, oder so lange bis ein Antrag auf einen neuen gestellt wird. Erst dann greift das ausländische Namesrecht . Es bestünde sogar die Möglichkeit nach Russischem Recht den alten Namen weiterzuführen, wenn man dies wünschen würde. Danach habe ich dann noch bei der ABH nachgefragt, und die bestätigten mir, das sie damit keine Probleme hätten. Die AE würde dann auf den Deutschen Ehenamen lauten zusätzlicher Eintrag:  Nach Russischen Namensrecht Frau ABC.


Michael