i4a - Das Board - Namensregelung nach Heirat

Template wählen:

Sprache wählen:

	Willkommen Gast. Wenn dies Dein erster Besuch hier ist, lies bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen durch. Du musst Dich vermutlich Einloggen oder Registrieren, bevor Du Beiträge verfassen kannst. Klicke auf den "Registrieren" Link, um den Registrierungsprozess zu starten. Du kannst aber auch jetzt schon Beiträge lesen. Suche Dir einfach das Forum aus, das Dich am meisten interessiert.

i4a - Das Board › Randthemen › Personenstandsrecht › Namensregelung nach Heirat

(Moderatoren: i4a-team, schweitzer, reinhard, Daddy)

‹ Vorheriges Thema | Nächstes Thema ›

Seiten: 1

Namensregelung nach Heirat (Gelesen: 2.907 mal)

GermanKhampa

Themenstarter

Junior Member

Offline

i love i4a

Beiträge: 17
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ehegatte von Ausländer/in

Namensregelung nach Heirat
06.02.2007 um 20:53:07

Guten Abend

Kurz zur Vorgeschichte:

Meine Frau, Tibeterin ohne Pass und sonstige Papiere (Asyl - Verfahren jetzt gestoppt) und ich, Deutscher, haben vor einem deutschen Standesamt heiraten können (das war nicht einfach) und sind nun im Besitz einer deutschen Heiratsurkunde. Meine Frau bekam von der zuständigen ABH eine auf zunächst ein Jahr befristete Aufenthaltsgenehmigung nach §28 1.1. Bei unserer Heirat nahmen wir als Ehenamen meinen deutschen Familiennamen an, dies ist auch so auf der Urkunde vermerkt.

Die ABH wollte den Passersatz für meine Frau jedoch auf keinen Fall mit ihrem neuen Ehenamen ausstellen. Die Heiratsurkunde sei für die ABH nicht maßgebend, ich hätte nur einen Rechtsanspruch auf einen Aufenthaltstitel für meine Frau. Nach langer Diskussion steht im Pass nun unverändert ihr alter Name mit dem Zusatz "verheiratet -deutscher Nachname-". Häääääää?????? Warum das? Ich kann mir das nicht erklären. Warum darf meine Frau nicht meinen Namen tragen?

Das würde mich wirklich mal interessieren... ich hab damals nicht nachgefragt, wir waren so froh einen Aufenthaltstitel zu bekommen, ich wollte nicht nerven...Die ABH schreibt sie nur mit altem Namen an, das Standesamt und alle anderen mit ihrem Ehenamen, unsere Tochter hat auch den Ehenamen.

Ich bin schon gespannt auf die Expertenantwort...

GK

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

Saxonicus Gold Member Offline Beiträge: 5.265 Geschlecht: Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ehegatte von Ausländer/in Staatsangehörigkeit: sächsisch	Re: Namensregelung nach Heirat Antwort #1 - 06.02.2007 um 23:22:37 Meine Frau hatte nach unserer Eheschließung auch nur einen Vermerk in ihren Nationalpass "trägt ab xx.xx.xxxx den Ehenamen ABCD" Stempel, Unterschrift. Erst bei Erneuerung des Passes wurde der neue Familienname entsprechend "gewürdigt" d.h. der Pass auf diesen Namen ausgestellt.
Zum Seitenanfang	Wer den Weg der Wahrheit geht, stolpert nicht. IP gespeichert

Mick

i4a-team

Offline

immer lächeln ;)

Beiträge: 12.929

46282 Dorsten
Nordrhein-Westfalen
Germany Geschlecht: male

Stimmung:

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ex-Mitarbeiter ABH, Hobbyist

Re: Namensregelung nach Heirat
Antwort #2 - 06.02.2007 um 23:28:30

Saxonicus schrieb am 06.02.2007 um 23:22:37:

Meine Frau hatte nach unserer Eheschließung auch nur einen Vermerk in ihren Nationalpass "trägt ab xx.xx.xxxx den Ehenamen ABCD" Stempel, Unterschrift. Erst bei Erneuerung des Passes wurde der neue Familienname entsprechend "gewürdigt" d.h. der Pass auf diesen Namen ausgestellt.

Hi,
klar, Deine Frau hatte einen Nationalpass Ihres Heimat-
staates. Da ist das öfter so, sofern die Heimatbehörden
nicht davon ausgehen, dass der Pass durch die Namens-
änderung ungültig wird.
Aber im Falle GermanKhampa kann ich das nicht nach-
vollziehen, da ja ein Passersatz von der ABH ausgestellt
wird (wenn ich das richtig verstanden habe). Und selbst-
verständlich sollte die ABH sich nach der Namensführung
nach dem deutschen Personenstandsrecht richten.

Zum Seitenanfang

Viele Grüße von Mick
Zitat:

Ich bin mir da aber nicht sicher aber es ist sicher 100% so.

(ich sach nicht von wem das ist. Aber es ist hier zu finden, wenn man richtig sucht)

IP gespeichert

ronny

Platin Member

Offline

Je ne regrette rien!

Beiträge: 8.332

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Mitarb. Standesamtsaufsicht
Staatsangehörigkeit: deutsch

Re: Namensregelung nach Heirat
Antwort #3 - 07.02.2007 um 07:40:51

Zitat:

Aber im Falle GermanKhampa kann ich das nicht nach-
vollziehen, da ja ein Passersatz von der ABH ausgestellt
wird (wenn ich das richtig verstanden habe). Und selbst-
verständlich sollte die ABH sich nach der Namensführung
nach dem deutschen Personenstandsrecht richten.

Sehe ich genauso, zumal sie ja nicht in die Passhoheit eines anderen Staates eingegriffen hat.

Die Eheschließung war hier, die Rechtswahl erfolgte und damit ist der Name auch wirksam im deutschen Rechtsbereich. Zwinkernd

Grüße
Ronny Zwinkernd

Zum Seitenanfang

Sich täglich selber noch im Spiegel erkennen zu können, ist wichtiger als jeder Titel und jede Beförderung. -eigen- Wenn nur noch Gehorsam gefragt ist und nicht mehr Charakter, dann geht die Wahrheit, und die Lüge kommt. Ödön von Horváth

IP gespeichert

Saxonicus Gold Member Offline Beiträge: 5.265 Geschlecht: Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ehegatte von Ausländer/in Staatsangehörigkeit: sächsisch	Re: Namensregelung nach Heirat Antwort #4 - 07.02.2007 um 14:42:09 Möglicherweise hat man aus Sparsamkeitsgründen auf eine Neuausstellung des Passersatzpapieres verzichtet und wird den neuen Familiennamen erst nach Ungültigwerden dieses Ersatzpapieres im neuen Fremdenpass (oder was es dann auch immer gibt) berücksichtigen.
Zum Seitenanfang	Wer den Weg der Wahrheit geht, stolpert nicht. IP gespeichert

GermanKhampa

Themenstarter

Junior Member

Offline

i love i4a

Beiträge: 17
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ehegatte von Ausländer/in

Re: Namensregelung nach Heirat
Antwort #5 - 07.02.2007 um 19:11:52

Hallo!

Nein, das wars nicht. Wir haben nach der Heirat den Wohnort gewechselt und der Passersatz war vollkommen neu.

In der ABH sagte man uns wortwörtlich "die ABH erkennt Ihren Rechtsanspruch auf ein Zusammenleben in der Ehe an, das müssen wir, aber die Standesamtsurkunde ist für uns nicht wesentlich." Ergo erkennen sie den Ehenamen nicht an. Wurde auch so merkwürdig in einen "Reisepass für Ausländer" eingetragen, der ebenfalls neu ausgestellt wurde. Da steht wirklich hinter ihrem namen "verh. EHENAME". Die ABH erkennt unseren Ehenamen nicht an - so ist es. Dürfen die das? Und noch viel wichtiger: Warum handeln die so? Hängt es mit dem fehlenden Identitätsnachweis zusammen?

Die Standesbeamtin war jedenfalls richtig sauer, hat aber dann mit den Schultern gezuckt. Ist ja auch nicht ihr Problem.

GK

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

Janey Expertin Offline i love i4a Beiträge: 535 Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Mitarbeiter/in Ausländerbeh. Staatsangehörigkeit: deutsch	Re: Namensregelung nach Heirat Antwort #6 - 07.02.2007 um 19:30:32 Warum die ABH so handelt, kann ich Dir auch nicht sagen. Ansonsten schließe ich mich Ronny und Mick hat. Wurde Euch denn keine Begründung gegeben? Vielleicht solltest Du, ggf. über einen Vorgesetzten, nochmals nachhaken. Viel Glück, J.
Zum Seitenanfang	Et semel emissum volat irrevocabile verbum. IP gespeichert

otternase

Senior Member

Offline

i love i4a

Beiträge: 126
Geschlecht: male

Beziehung zum Thema Ausländerrecht: Ehegatte von Ausländer/in
Staatsangehörigkeit: deutsch

Re: Namensregelung nach Heirat
Antwort #7 - 09.02.2007 um 14:35:03

ganz laienhafte Vermutung:

Als Tibeterin rechnet die ABH Deine Frau zur VR. China. Und in der VR China kann der Familienname bei Heirat nicht geändert werden, höchstens ein Anhängen des Ehegattenfamiliennamens an den eigenen ist möglich. Vielleicht wollte die ABH eine hinkende Namensführung vermeiden? Wobei das jedoch im konkreten Fall trotzdem seltsam ist.

Zum Seitenanfang

IP gespeichert

Seiten: 1

‹ Vorheriges Thema | Nächstes Thema ›

Link zu diesem Thema
HTML Code:
BBCode:
URL:

« Übersicht

‹ Forum

Nach oben

Datenschutzerklärung