Frage mal Standesbeamten in D ob Ledigkeitsbescheinigung der USA oder Malaysia erforderlich ist oder beides.
Lebt ja als Studentin in USA.
Tourist and Business Travellers
Malaysian citizens in possesion of a valid Malaysian passport do not need a visa for Schengen States, provided their stay does not exceed 90 days. If you intend to stay longer than 90 days, you must apply for a visa at the Embassy of the country of your main destination.
Bei geplanten Daueraufenthalt in Deutschland ist aber Visa vor Einreise beantragen.
Wegen malaysischer Ledigkeitsbescheinigung frage doch mal:
Kontakt Deutsche Botschaft Malaysia:
Embassy of the Federal Republic of Germany
26th Floor Menara Tan&Tan
207, Jalan Tun Razak
50400 Kuala Lumpur
Malaysia
Tel: 0060-(0)3-2170 9666
Fax: 0060-(0)3-2161 9800
http://www.kuala-lumpur.diplo.de/Vertretung/kualalumpur/en/02/Oeffnungszeiten/Oe...Evtl. ist dies eine Zeugenerklärung die notariell beurkundet wird und anschließend von Botschaft legalisiert werden muss, die besagt da Verlobte nicht verheiratet ist und war.
Botschaft in Malaysia gibt sicherlich zuverlässige Auskunft.
Sonst findest Du Info zur Heirat beim auswärtigen Amt, siehe Link:
http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/en/Laender/Konsularisches/Eheschliessung.ht...Da Verlobte in USA lebt, evtl. auch Info der Webseite der dt. Botschaft
zu Heirat in Deutschland hilfreich:
http://www.germany.info/relaunch/info/consular_services/otherconsularservices/ma...General Information
In Germany, marriage may only be contracted before a registrar. It is suggested that foreign citizens contact the appropriate registrar's office (Standesamt) for detailed information. This instructional pamphlet conveys general information only. Application should be filed with the registrar's office where either party has his or her residence. If neither party has a residence in the Federal Republic of Germany, one of the following central registrar's offices should be contacted:
Bavaria:
Hauptstandesamt München
Ruppertstrasse 11
80337 München
Tel.: 01149-89-23300 or 23344411
Southwest Germany:
Standesamt Baden-Baden
Augustaplatz 1
76530 Baden-Baden
Tel.: 01149-7221-932160
Fax: 01149-7221-932168
North Germany:
Hauptstandesamt Hamburg
Borgfelder Str. 64
20537 Hamburg
Tel.: 01149-40-428540
Fax: 01149-40-428544937
Berlin:
Standesamt I Berlin
Rückerstrasse 9
10119 Berlin
Tel.: 01149-30-902070
Fax: 01149-30-90207245
These offices can give permission to any registrar's office in their district to perform the function.
A religious ceremony is optional. It can not take place prior to the civil marriage.
The parties must register their intention to marry with the registrar.
Documents to submit
Foreign citizens are required to submit the following documents to the registrar:
1. Identification document with photograph (e.g. passport, identity card)
2. Original birth certificate or certified copy showing parents' names. A translation might be required. A baptismal certificate is not acceptable. Certificate of Naturalization must also be exhibited if applicant has been naturalized.
3. If widowed, original death certificate or certified copy of deceased spouse. A translation might be required.
4. If divorced, copy of final decree showing the seal of the court which, if marriage was dissolved by a US court, must be dated after the end of the interlocutory period or original decree showing date filed or, if filing date is not shown, in addition a certificate from the court stating that no appeal was filed.
All documents listed under No. 4 must be accompanied by translations into German, made by a certified German translator.
If the previous marriage was dissolved by a court other than a German court, the divorce decree might have to be approved by the appropriate German State Ministry of Justice.
5. If a minor, a statement executed by a legal representative, i.e. father and mother or guardian, before a notary public, giving consent in accordance with the laws of the individual's country. Since some German States require a special form of consent, the appropriate registrar should be contacted for detailed information.
6. A certificate issued by the applicant's national authorities that there exists under the law of their native country no impediment to their marriage (Certificate of No Impediment). Nationals of States that do not issue Certificates of No Impediment (e.g. United States of America) have to obtain exemption from the requirement of a Certificate of No Impediment from the President of the Higher Regional Court (Oberlandesgericht). The application for such exemption is drawn up by the registrar who will submit it to the competent Higher Regional Court President for decision.
7. Medical certificate (blood test) might be required.
The registrar's office will provide the basic information. The registrar's office will also decide which personal documents are required.
It is advisable to contact the registrar's office well in advance to make sure that the marriage can be contracted at the intended date. The registrar's office will answer any further questions which may arise.
If you and your future wife/husband intend to establish a joint residence in Germany, please click here for further information on getting a residence permit.