Liebe Leute

Ich möchte nur ganz kurz die Situation schildern. Ich bin Schweizer, lebe in der Schweiz und kenne das Deutsche Recht entsprechend schlecht. Meine Freundin ist Asiatin, lebt und ist verheiratet (seit knapp einem Jahr - Aufenthaltserlaubnis für drei Jahre) in Deutschland. Sie möchte sich nun von ihrem Ehemann scheiden lassen und zu mir in die Schweiz ziehen. Die Geschichte ist lang und kompliziert, aber wohl für die Beantwortung meiner Frage nicht ausführlicher notwendig.

Dass das nun einige Schwierigkeiten bezüglich Visum und Aufenthaltsberechtignung gibt ist klar. Unklar ist jedoch für mich, wie die Scheidung in Deutschland abläuft und was bis zur rechtskräftigen Scheidung mit dem Aufenthaltstitel passiert.

Hier die für mich im Moment zentralen Fragen:
Meines Wissens muss bevor das Gericht die Scheidung vollzieht eine mindestens einjährige Trennung vorangehen.
Stimmt das?
Behält sie während dieser Trennung die Aufenthaltserlaubnis?
Wann verliert sie die Aufenthaltserlaubnis nach der Scheidung?
Falls sie die Aufenthaltserlaubnis schon während der Trennung verliert, was kann dagegen getan werden?

Vielen Dank für Eure Hinweise

P.S.: Leider kann ich ihr im Moment keine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis für die Schweiz beschaffen. Dies wäre (fast) nur über eine Heirat möglich, nur das geht ja nicht solange sie verheiratet ist...

Danke für die prompte Antwort.

Also, wenn ich das richtig verstehe, es braucht die Trennung offiziell um geschieden zu werden. Bei einer offiziellen Trenung wird aber die Aufenthaltserlaubnis zeitlich beschränkt - ergo eine Ausreise ist unumgänglich.

Was heisst die Aufenthaltserlaubnis wird zeitlich beschränkt? Im Moment wäre diese noch bis 2007 gültig.
Und muss die Trennung offiziell vonstatten gehen? Oder können sie getrennt leben und nach einem Jahr vor Gericht geltend machen, dass sie bereits ein Jahr getrennt leben, um dann sofort geschieden zu werden?

Was mich ein wenig verwundert ist die Tatsache, dass das Trennungsjahr dem Sinn nach die Ehe schützen soll resp. den Ehepartnern die Chance geben soll sich wiederzufinden. Vor diesem Hintergrund erscheint der Entzug der Aufenthaltserlaubnis paradox!

Zitat:


Hi,
wenn die ABH den Sachverhalt ermittelt hat, hört sie die Betroffenen
zu den beabsichtigten Maßnahmen an. Dann kommt eine Beschränkung
der Aufenthaltserlaubnis mittels Ordnungsverfügung. Die Beschränkung
erfolgt in der Regel auf den Zeitpunkt der Zustellung dieser Verfügung.
Es wird eine Ausreisefrist eingeräumt, die zwischen einem und drei
Monaten liegen dürfte. Je nach Dauer des Aufenthaltes. Ein Jahr ist nicht
gerade lang...