Hallo,

ich bin zum ersten mal in so einem Forum und ein Problem mit einer Heirat in Dänemark die das Standesamt nicht anerkenne wil, Leider finde nicht den Button für ein neues Thema zu beginnen.  Ich benutze den Explorer 10 fokker_50qweb.de
Gruß
Uwe

fons' Änderung:

Es geht ja nicht um die Anerkennung, sondern dass das standesamt ein rechtsgültiges Dokument braucht um die entsprechenden Änderungen durchzuführen. 

Eine apostille ist nicht nötig sondern einfach nur ein Stempel

Wir haben in Dänemark geheiratet. Wird die Urkunde in Deutschland anerkannt?
http://www.info4alien.de/mick/faq.htm#35

zum sachverhalt:
meine frau ist brasilianerin und hat ihren wohnsitz in spanien castellon de la p’lana mit dem spanischen aufenthaltstitel( regimen comunitario aspectos laborales o motivo de concesion familiar ciudadano de la union ermamente ), gültig bis 2023. sie war mit einem spanier verheiratet und ist 2012 rechtskräftig in spanien geschieden worden.

sie hat sich dann am 23.07.2013 beim einwohnermeldeamt ladbergen angemeldet. im juli haben wir dann eine agentur mit unserer heirat beauftragt. wir haben am freitag den 13.9.2013 in dänemark sonderborg kommune standesamt nordborg geheiratet.

am montag wollten wir beim einwohnermeldeamt unsere heirat bzw. den familienstand ändern lassen, worauf uns die dame zum standesamt schickte mit einem  amtshilfeersuchen.
erst mal sagte der standesbeamte, eben schnell nach dänemark mit reisepass und geburtsurkunde fahren und heiraten.  darauf hatte ich gesagt, dass die dänischen behörden nicht nur unseren pass und geburtsurkunde sondern übersetzte urkunden meldebescheinigungen etc…
ich habe den standesbeamten auf das deutsch-dänische beglaubigungsabkommen vom 1936 hingewiesen aber der standesbeamte behaart auf die papiere die unten aufgeführt habe.
ich konnte ihn nicht davon überzeugen dass unsere heirat legal ist, denn für das standesamt ladbergen sind wir nicht verheiratet so die aussage. dann hat er noch die dänische urkunde bemängelt, dass der stempel fehlt ( gibt es seit 2008 nicht mehr stempel ist schon gedruckt)) und die unterschrift und von einer assistenten unterschrieben worden und nicht von einem standesbeamten der kommune sonderborg so wäre auch das dokument nicht richtig.
der zuständige standesbeamte gab mir eine kopie auskunft über ausländisches recht fragte dann nach unseren papieren die ich dann am 19.09.2013 vorlegte und seitdem habe wir nichts mehr vom standesamt gehört.
am 23.09.2013 hatten wir einen termin bei der ausländerbehörde um für meine frau die aufenthalts und arbeitserlaubnis zu beantragen auch dort sind zweifel an unserer heirat.
in der zwischenzeit hat meine frau hat eine arbeit gefunden aber dafür braucht sie den aufenthaltstitel und die arbeitserlaubnis.
heute habe ich mit der ahb gesprochen und die sagten, dass der antrag auf eine aufenthaltserlaubnis abgelehnt wird. begründung durch die standesamt aufsicht wären wir nicht verheiratet und die erkennen unsere heirat nicht an. begründung  folgt.

das standesamt möchte von mir § 13 egbgb, beglaubigte als abschrift aus dem geburtenregister, eheurkunde mit auflösungsvermerk ( war 2mal verheiratet) und von meiner frau, eheurkunde mit auflösungsvermerk , anerkennung eines ausländischen urteils durch die landesjustizverwaltung oder olg und anerkennung der scheidung im heimatland.

die dokumente kann ich sonst als pdf verschicken

gruss uwe & regina

Runenwolf schrieb am 18.10.2013 um 12:58:08:


Das ist grundsätzlich richtig, allerdings ist die Frau 2012 in Spanien geschieden worden und spanische Ehescheidungen werden in D ohne weiteres anerkannt. Die Frau sollte sich eine vom spanischen Gericht ausgestellte Bescheinigung nach Anhang I der EG-VO 2201/2003 besorgen und diese beim Standesamt vorlegen, siehe hier:
http://www.spanien.diplo.de/Vertretung/spanien/de/03-las-palmas/buergerservice/e...

Die Anerkennung der spanischen Ehescheidung durch die Justizverwaltung oder das OLG ist damit entbehrlich. Nicht entbehrlich ist allerdings vermutlich der Nachweis, dass die Ehescheidung auch bei den brasilianischen Behörden registriert bzw. von ihnen anerkannt ist.

sorry, es war die seite von einem rechtsanwalt, wo das Urteil zitiert wurde, hoffe, diese Quelle ist ok. http://openjur.de/u/490309.html

10 UF 1743/10 OLG Nürnberg

salama11 schrieb am 18.10.2013 um 15:09:04:


In dem zitierten Urteil geht es um die Aufhebung einer Ehe. Im Aufenthaltsrecht gelten aber andere Regeln. Hier ist regelmäßig der Ausländer in der Pflicht, für ihn günstige Umstände zu beweisen (§82 Abs. 1 AufenthG). D. h. er muss im Zweifelsfall beweisen, dass die in Dänemark geschlossene Ehe nicht aufhebbar ist. Ist die Ehe aufhebbar (oder möglicherweise aufhebbar), so ist das ein ausreichender Grund, eine FZF-Visum bzw. eine AE zu verweigern, da aufhebbare Ehen (ähnlich wie Ehen, bei denen keine eheliche Lebensgemeinschaft besteht) nicht unter den Schutz von Ehe und Familie (Art. 6 GG) fallen.

Ähnlich das Melderecht; auch hier ist der Meldepflichtige verpflichtet, Nachweise für seine Angaben beizubringen.

Eduard schrieb am 19.10.2013 um 00:31:07:

Würde aber zumindest Zweifel entkräften, ob hier eine nach dänischem Ortsrecht gültige Ehe geschlossen wurde.

Eduard schrieb am 19.10.2013 um 00:31:07:


Es ist ein spanisches Scheidungsurteil. Das ist im deutschen Rechtskreis gültig.

Fokker schrieb am 19.10.2013 um 15:15:34:


Nein, sie kann sich bis zu drei Monate hier aufhalten. Dann ist eine AE zu beantragen, da ihr beide Brasilianer seit. Erst nach Erhalt der AE darf sie arbeiten. Mit der Antragsstellung fällt sie in die Fiktion und darf bis zur Entscheidung hierbleiben.

Eine Nachregistrierung der Ehe ist doch gar nicht möglich, da ihr beide Ausländer seit. Und ein bischen habt ihr die Lage selbst verschuldet:

1) Ihr habt bei euren Eheschließungen/Scheidungen vier Rechtskreis beteiligt obwohl das IMHO gar nicht nötig war: Deutschland, Brasilien, Spanien, Dänemark. Damit sind Unstimmigkeiten vorprogrammiert.

2) Scheinbar habt ihr keine/nicht alle der Eheschließungen/Scheidungen in Brasilien registriert.

Aus 1 und 2 ergibt sich, das damit viel Behörden die letzte Eheschließung auf Rechtmäßigkeit überprüfen lassen wollen. Das Recht dazu haben sie, und zuständig dafür ist das örtliche Standesamt. Die Apostille saft nichts über die Gültigkeit der Ehe aus, sondern bestätigt nur die Gültigkeit der Urkunde.

Ich kann nur raten die Registrierung in Braslilien, wenn möglich, nachzuholen und ggf. ersteinmal einen Termin beim brasilianischen Kosulat mit dem dortigen Spezialisten zu vereinbaren.