Hast Du den von mir gesetzten Link überhaupt mal angeschaut? Dann wüsstest Du dass auch Du (mit Vollmacht von ihr) den Auszug beantragen könntest. Denkst Du der Anwalt beantragt das ohne Vollmacht? Auch der muss die Gesetze beachten.

Sie kann das beantragen und Dich als Empfänger für die Antwort einsetzen. Das ist am einfachsten.

Unterschied zum Anwalt: der macht das Gleiche, kostet aber Geld. Wenn sie das macht, kostet es nur die normalen Gebühren des BVA.

Aber wie kann sie das machen aus dem Ausland, ohne Zugang zu ihrem ehemaligen E-Titel und ohne beglaubigte Unterschrift auf den Papieren und 3000km Entfernung zur Botschaft?

So liebe Leute, gebe mal ein kleines Update nach nun einiger Zeit.
Ich möchte mich hier wirklich bei jedem Bedanken für die gutgemeinten und sehr hilfreichen Ratschläge.
Also wir waren jetzt einige Zeit zusammen im Urlaub und seit letzter Woche hat sie alle erforderlichen Unterlagen zusammen für die Eheschließung in Deutschland. Das Standesamt bei mir gibt sich diplomatisch und will sich auf rein gar nichts festlegen. Eigentlich hatte ich mich ziemlich darauf festgelegt Petersburgers Vorschlag 1:1 zu folgen.
Da ich jedoch gestern noch einen Anwaltstermin hatte, empfahl mir dieser für meinen speziellen Fall ausdrücklich eine Heirat im Ausland mit nachfolgendem Familiennachzug. So wird es vorraussichtlich auch kommen. Auf jeden Fall werden wir uns die nächsten Monate erstmal noch häufiger Treffen und dann vorraussichtlich in Georgien heiraten. Ich verstehe die Empfehlungen hier sehr gut, aber denke wie auch mein Anwalt in dem Fall, dass dies hier einfach die nötige Rechtssicherheit bietet und er mir sehr gute Chancen prognostiziert.
Bei Intresse gebe ich hier natürlich regelmäßig mal ein Update zu meiner Situation.

Soweit ich weiß kann sie im AZR den Auszug nur selbst beantragen und das auch nur wenn die Onlinefunktion aktiv ist, was nicht der Fall ist.
Alle Tipps hier waren sehr wertvoll! Nur ich bin mittlerweile davon überzeugt das eben eine Hochzeit in Georgien für einige zwar ein Umweg sein mag, bei mir aber zusätzliche Rechtssicherheit schafft, zumal wir sowieso dort im Urlaub sind.
Eine Nachbeurkundung für Deutschland ist dann natürlich geplant, jedoch meines Wissens nach für das Visum+Aufenthalt erstmal nicht erforderlich.