Hallo zusammen.
Ich finde leider wenige bis gar keine Threads, oder Erfahrungsberichten zu dem Thema: Aufenthaltserlaubnis (AE) zur Teilnahme an einem Sprachkurs. Diese Herangehensweise ist ja in einigen Fällen möglich.

Zum Casus:
Zwischen GER und BRA gibt es einen Visafreiheitsabkommen, das heißt meine brasilianische Freundin (38J.) kann einreisen und beantragt eine AE für einen intensiv Sprachkurs für einen Aufenthalt > 90 Tage. Die AE soll den Grundstein legen für unser zukünftiges Zusammenleben in GER.

Aufbauend auf dem schnellen Erwerb der notwendigen Sprachkenntnisse (B2) möchte Sie dann einen Master-Studiengang (AE + Studium) an einer deutschen Hochschule beginnen, um in naher Zukunft bei einem Arbeitgeber in Deutschland in Ihrem Fachbereich (Gesundheitsmanagement) bei größeren Krankenhäusern, Krankenkassen oder Verbänden zu arbeiten. Englisch spricht sie leider nicht. 

Sie hat mittlerweile mehr als 10 Jahre Berufserfahrung im Gesundheitswesen, ist in einer gute beruflichen Positionen angekommen und hat sich über die Jahre ein finanzielles Polster aufbauen können.
Ihr merkt wahrscheinlich, dass die Fallhöhe leider hoch ist, wenn unser Plan Zusammenzuleben scheitert und Sie ihre Wohnung und den Job gekündigt hat.

Die Motivation:
Im Motivationsschreiben wollen wir herausstellen, dass meine Freundin über einen intensiv Sprachkurs und ein anschließendes, rasches Studium möglichst schnell in eine Erwerbstätigkeit bei einem Arbeitgeber in Deutschland kommt. In einem Land zu leben und der Sprache tagtäglich ausgesetzt zu sein, macht einfach viel mehr Sinn für einen raschen Spracherwerb.
Außerdem kriegt sie ja so schonmal einen Eindruck von Land und Leute und lernt die hier gepflogene (Arbeits)kultur kennen. 

An diese Argumentation wollen wir natürlich bei zukünftigen Motivationsschreiben anknüpfen. Den "Liebes"-Aspekt, würden wir in der Motivation nicht erwähnen, wohl aber mit offenen Karten spielen, wenn danach gefragt würde. Spätestens in der Verpflichtungserklärung die ich für Sie ausstelle, würde der Sachbearbeiter 1:1 zusammen zählen können. 

Die Fragen:
Wie seht ihr generell die Erfolgsaussichten einer AE + Sprachhkurs bei obiger Argumentation, und Ihren damit verbunden Wunsch einen Sprachkurs hier in GER zu machen und nicht bspw. an einem Goethe Institut in Sao Paulo?
Gibt es vielleicht Erfahrungsbericht zu dem Thema von anderen Foren-Usern und wenn ja, wie wurde bei euch argumentiert, wie war der Background bei eurem Antrag und seit ihr auf Schwierigkeiten gestoßen?
     
Das Thema bereitet mir aktuell leider große Kopfzerbrechen, daher ist jede Hilfe, jeder Erfahrungsbericht und jede Lessons Learned, Gold wert für mich.

Ich wünsch euch einen wunderschönen Abend 

PS: Ist mein erster Foren Eintrag in 35 Jahren, also seit bitte nachsichtig 

Liebe Grüße
Sebastian

Sie sollte meines Erachtens ihre Unterlagen als Krankenpflegerin anerkennen lassen.

Für Deutsch von 0 bis B2 dauert es wohl so 8 - 9 Monate intensiv.

Für Krankenpfleger braucht man wohl B2 für Gesundheitsberufe.

Ansonsten sehe ich keine Notwendigkeit die Beziehung als solche dem Amt mitzuteilen. Wie du selber schreibst gilt § 41 AufenthV. Insofern wird das Amt wahrscheinlich einfach den Aufenthaltstitel erteilen.

@Aras, 8 - 9 Monate für B2 ohne A1 inne haben, wovon wir beide wohl ausgehen. Du bist sehr ambitioniert.

Problem: Die Sprachkurse / Sprachschulen sind allgemein gehalten für viele unterschiedliche Nationen der Sprachschüler.
Das gilt auch bei den Goethekursen, teils für die VHS.

Was der TE für seine Bekannte aus Brasilien bräuchte, wäre Privatunterricht eines Portugiesen/Brasilianers :in
hier in Deutschland, um die Feinheiten in Landessprache der Frau genau zu erklären.
So ist B2 tatsächlich schneller zu erreichen. Aber unter einem Jahr?

=========================================

Wer sichert eigentlich den LU inkl KV, falls die Frau auf viele Monate hier ohne Einkommen ist? 
Aras, ist das i-wo geregelt im AufenthG ? Du kennst dich ja dort aus.

Aras schrieb am 23.07.2025 um 10:16:58:

@Aras: Herzlichen Danke! 
Ich finde auch, dass der Punkt eigentlich nicht aktiv erwähnt werden sollte. Aber bestimmt wird doch bei der Ausländerbehörde danach gefragt, in welchem Verhältnis der Bürge und der Bürgende zueinander stehen?


Puncherfaust schrieb am 23.07.2025 um 12:58:53:


@Puncherfaust
Auch dir vielen Dank für deine ehrliche und aufbauende Rückmeldung!!
Das mit der VE hatte ich mir auch schon mal durch den Kopf gehen lassen.
Ich hatte nur mal gelesen, dass es am Airport bei der Reisepass-Kontrolle wohl fallweise zu Problemen kommen kann, wenn die Verpflichtungserklärung nicht vorliegt... wahrscheinlich je nachdem welchen Grenzbeamten man erwischt (Stichwort Einzelfall)
Quelle: https://www.kolumbienforum.net/viewtopic.php?t=17069 <- Ich hoffe die externe Verlinkung ist i.O., ansonsten bitte löschen

Zwei Fragen brennen mir aber noch auf den Nägeln:

1. ) Wie steht es um das totschlagende Argument einer ABH, die da sagt: Warum lernt Sie deutsch nicht einfach in Brasilien?
Hiervon habe ich schon öfter mal gelesen insbesondere im Zusammenhang mit Sprachvisa aber auch bei AE
(bswp. Quelle:https://www.chile-web.de/de/foro/forum&wcheck=1&Pos=2593.5 <- auch hier löschen falls nicht iO)

2.) Meine Freundin wird bei Einreise in GER maximal das Sprachniveau A1 haben. Würdet ihr das Motivationsschreibe auf deutsch oder englisch verfassen? Wenn deutsch: Eher Muttersprachler Niveau, oder gedowngraded?  Wenn englisch, wie zieht man das Pferd dann wieder auf bzgl. Motivationsschreiben... also warum arbeitet sie dann nicht einfach in GER auf englisch ^^

Fragen über Fragen. Vielleicht bin ich auch einfach zu verkopft! Es wird schon einen Grund geben, warum man so wenig im Netz darüber liest   

Lg

MrWhite schrieb am 23.07.2025 um 14:16:35:

1.
Das Argument ist berechtigt, wenn gar keine Grundkenntnisse Deutsch vorhanden sind.

Aber auch da gibt es Zwänge, die das begründen können. Bei Ärzten z.B. habe ich öfter Expresskurse "Null->A1" gesehen, wo es um Geschwindigkeit geht - im Heimatland dauert ein A1-Kurs neben dem Job idR deeeeutlich länger.

Sind Grundkenntnisse da, hilft das "Sprachbad" jedem.

2.
Motivation schreibt man am besten eigenhändig in einer Sprache, die man wirklich beherrscht.