Liebes Forum,

mein Mann (Mexikanischer Staatsbürger) hat im August des letzten Jahres sein B1-Goethe-Zertifikat erlangt. Im Oktober (damals war er mit Visum zur FZF nach D eingereist) beantragte er dann bei der ABH seinen Aufenthaltstitel und legte alle Dokumente inklusive B1-Zertifikat vor, dort hieß es, alles in Ordnung, er bekäme den Aufenthaltstitel in ein paar Wochen zugeschickt (war dann auch der Fall).
Ende November erhielt er dann ein Schreiben der ABH mit Verpflichtung zum Integrationskurs aufgrund nicht ausreichender Sprachkenntnisse gemäß §44a Abs. 1 Satz 1 Nr. 1b AufenthG. Wir reagierten darauf mit einer Nachfrage, ob dies tatsächlich erforderlich sei und ob nicht evtl. ein Missverständnis vorliegt und sein B1-Zertifikat möglicherweise untergegangen sei. Eine Antwort auf unsere Rückfrage blieb bislang aus. Den Aufenthaltstitel bekam mein Mann dennoch im Dezember 2023 (mit Befristung bis Oktober 2025) postalisch zugesendet.

Nun sind wir etwas ratlos - ist mein Mann tatsächlich trotz vorhandenem B1 zum Integrationskurs verpflichtet oder ist es nicht eher wahrscheinlich, dass hier ein Fehler vorliegt? Ist es illegal bzw. riskant, wenn er sich nicht zum Kurs anmeldet, solange noch keine Antwort der ABH auf unsere Rückfrage vorliegt? Wir möchten nichts falsch machen oder riskieren... eventuell könnt ihr ja weiterhelfen?
Vielen lieben Dank und viele Grüße!

Hallo, vielen lieben Dank für deine schnelle Antwort!

Nur, damit ich es richtig verstehe:
Aras schrieb am 10.02.2024 um 22:04:15:

Der Einbürgerungstest würde also in diesem Fall nur der Vermeidung des Integrationskurses dienen, richtig? Denn einbürgern lassen wäre ja (zumindest derzeit) gar nicht sein Ziel und könnte er mit befristetem Aufenthalt ja auch gar nicht. Würde er dafür denn überhaupt zugelassen?

Und findet denn vor jedem Integrationskurs automatisch ein Einstufungstest statt? Dann würde es ja eventuell auch reichen, wenn er sich zum Kurs anmeldet und nach der Einstufung dann sein B1-Niveau festgestellt würde? Oder fallen die 1.000 Euro Kursgebühr schon bei der Anmeldung an? Ich finde es etwas seltsam, dass mein Mann, der inzwischen hier seinen Job und seinen kompletten Alltag ausschließlich auf deutsch ausübt und sehr gut in das gesellschaftliche Leben hier integriert ist, wegen nicht ausreichender Sprachkenntnisse einen 700-Stunden-Kurs belegen und dafür auch noch 1.000 Euro zahlen muss...

Ganz vielen lieben Dank nochmal und viele Grüße

Ok, danke dir für die erneut so schnelle Antwort!
Dann bleibt uns wohl nichts anderes übrig.

Trotzdem würde mich interessieren, was passieren würde, wenn wir einfach nichts machen und mein Mann auf eine Antwort auf seine Rückfrage warten würde (falls da jemals etwas kommt) - es könnte sich negativ auf seinen AT auswirken, oder?

Viele Grüße

Gut, dann machen wir das genau so Danke!
Wir haben gerade gesehen, dass an unserem Wohnort der nächstmögliche Termin für den Einbürgerungstest tatsächlich erst im Juni ist - hoffen wir mal, dass das kein Problem darstellt, wenn es sich bis dahin zieht. Einen Beispiel-Test hat mein Mann eben schon mal spontan online probiert und ohne weiteres locker bestanden, dürfte also kein Problem sein

Hallo,

es hat sich nun etwas hingezogen, bis mein Mann das Ergebnis des bestandenen Einbürgerungstests bekommen hat. Leider hat man uns beim BAMF jedoch nun mitgeteilt (bei einem Anruf), dass dort leider zwischen dem Test "Leben in Deutschland" und "Einbürgerungstest" unterschieden wird, obwohl es jeweils ja genau dieselben Fragen sind. Er muss den Test also eventuell nochmal machen - dieselben Fragen, aber eben anderer Name des Tests. Warum der Einbürgerungstest nicht einfach genauso zählt, konnte mir leider beim BAMF auch niemand erklären. Wir wollen es aber dennoch versuchen und einfach den bestandenen Einbürgerungstest mit dem B1-Zeugnis einreichen - nur weiß ich nicht, wo beim BAMF, es gibt auf der Website keine Info, wo man die Kopien der Zeugnisse hinschicken muss, um das Zertifikat "Integrationskurs" zu erlangen. Kannst du da eventuell mit einer Info weiterhelfen, wohin man das schicken muss? Oder geht das nur per Post? Über das Kontaktformular dort kann man keine Dokumente hochladen. Ich habe da auch schon angefragt, aber noch keine Info erhalten, die Antworten dauern natürlich etwas länger...
Ich hoffe, dass das klappt, sonst muss mein Mann den Test nochmal machen und dann zieht sich alles bestimmt nochmal sechs Monate länger...

Viele Grüße

Ach so - vielleicht habe ich es dann falsch verstanden?
Also, Folgendes: Mein Mann wurde zum Integrationskurs verpflichtet von der ABH aufgrund mangelnder Sprachkenntnisse.  Den Integrationskurs hat er bisher noch nicht gemacht, da der so teuer ist und mein Mann zudem in letzter Zeit sehr viel gearbeitet hat. Er hat aber ein B1- und inzwischen auch noch das B2-Goethe-Zertifikat. Zudem hat er nun den Einbürgerungstest bestanden.
Das heißt, wir schicken das B1 (oder B2?)-Zertifikat mit dem Einbürgerungstestzeugnis an die ABH und hoffen, dass ihm das quasi anstelle einer Teilnahme am Integrationskurses anerkannt wird, oder?
Vielen Dank und viele Grüße

Anerkannt ist es sowieso. Es geht ja nur darum die Verpflichtung aufzuheben.

Aber um euch bisschen zu beruhigen. Es ist auch gar nicht so wichtig. deerhunter hatte zwar geschrieben, dass es eine Ordnugnsstrafe geben könnte, aber die ist eher dann fällig, wenn man gar nichts macht. Dein Mann hat aber das Sprachzertifikat (sogar B2) und den Einbürgerungstest. Die Ausländerbehörde wird das sehen und die Verpflichtung wird denen dann ziemlich egal sein. Ich denke nicht, dass die bei jedem kontrollieren, ob wirklich der Kurs besucht wurde. Das werden die wie gesagt dann machen, wenn kein Sprachzertifikat o.ä. vorgelegt wird.

Zudem wäre so eine Ordnungsstrafe auch nicht wirklich verhältnismäßig. Denn was soll genau bestraft werden? Das Ziel des Integrationskurses hat er ja (übertreffend) erreicht.

Ihr braucht der Ausländerbehörde auch nicht jetzt schreiben. Ich finde es ist völlig ausreichend, dass bei der nächsten Verlängerung einfach kurz zu thematisieren. Ich denke das wird dann eher schulterzuckend entgegengenommen.