Hallo Forum,

ich lebe im Moment seit über zehn Jahren mit meinem chilenischen Mann zusammen in Chile - geheiratet haben wir allerdings erst vor Kurzem.
Nun ist einer meiner Söhne (erwachsen, lebt in München) schwer erkrankt und wir haben uns deswegen entschlossen, für unbestimmte Zeit (wieder) nach Deutschland zu gehen.

Demnächst haben wir -bzw. mein Mann - einen Termin bei der deutschen Botschaft wegen Beantragung des Visums für die Familienzusammenführung. Ich habe immer noch (auch) einen Wohnsitz in Deutschland, die Papiere haben wir inzwischen alle. Die Botschaft hat sich bereit erklärt, den Deutschtest für meinen Mann dort durchzuführen, weil wir sehr weit weg von Santiago - und dem nächsten Goethe-Institut - wohnen. Wir haben auch fleissig Deutsch geübt und für den A1 sollte es reichen.
Frage: Hat jemand in letzter Zeit das auch gemacht und wie läuft denn das ungefähr ab?

Demnächst werden wir auch (nur zu Besuch) nach Deutschland fliegen zu meiner Familie. Da meine Versuche, beim Ausländeramt in München schon mal einen Termin zu vereinbaren (das geht nur per mail - aber keine meiner drei mails mit der Bitte um Termin wurde beantwortet) oder persönlich, deswegen werde ich dann dort auch gleich mal hingehen und versuchen, während meiner Anwesenheit in Deutschland einen Termin zu bekommen und die nötigen Unterlagen einzureichen. Habe schon eine Job-Zusage wenigstens für einen (sozialversicherungspflichtigen) Teilzeitjob, so dass das mit der KV geklärt wäre, und wohnen können wir erst mal bei meiner Schwester, sie hat eine sehr grosse Wohnung.
Frage: hat jemand Erfahrung mit der ABH in München??? Und wie genau läuft DAS ab? Kann jemand anderes mit Vollmacht dahin gehen, wenn ich wieder zurück in Chile bin?

Bin für jeden Tipp dankbar - aufgrund der Situation möchte ich gerne alles tun, damit das möglichst schnell über die Bühne geht...

Und weiss jemand, wie das nach der Ankunft ist mit einem weiteren Deutschkurs? Zum Arbeiten reicht ja der A1 nicht wirklich....

Danke schonmal,
Sadara

sadara schrieb am 24.07.2016 um 07:14:34:

Die Botschaft hat sich bereit erklärt, den Deutschtest für meinen Mann dort durchzuführen

I.d.R. sollte dein Mann bei einem Deutschtest in der Botschaft deutlich über dem A1 Niveau Deutsch können, da die Prüfung dort meist schwerer ist als im GI - Standard


sadara schrieb am 24.07.2016 um 07:14:34:

Und weiss jemand, wie das nach der Ankunft ist mit einem weiteren Deutschkurs? Zum Arbeiten reicht ja der A1 nicht wirklich

Nach der Ankunft wird der Ausländer i.d.R. zu einem Integrationskurs verpflichtet. Dieser dauert zwischen 720 - 900 Stunden und endet mit der Prüfung B1

sadara schrieb am 24.07.2016 um 07:14:34:

Die Botschaft hat sich bereit erklärt, den Deutschtest für meinen Mann dort durchzuführen, weil wir sehr weit weg von Santiago - und dem nächsten Goethe-Institut - wohnen.

Das ist zwar im Einzelfall - möglicherweise aufgrund des von Dir genannten Grundes für die jetzt eilige Übersiedlung - denkbar, entspricht aber nicht der Weisungslage.


deerhunter schrieb am 24.07.2016 um 08:15:01:

I.d.R. sollte dein Mann bei einem Deutschtest in der Botschaft deutlich über dem A1 Niveau Deutsch können, da die Prüfung dort meist schwerer ist als im GI - Standard

Dafür kenne ich nun keinerlei Grundlage.

sadara schrieb am 24.07.2016 um 07:14:34:

Frage: hat jemand Erfahrung mit der ABH in München??? Und wie genau läuft DAS ab? Kann jemand anderes mit Vollmacht dahin gehen, wenn ich wieder zurück in Chile bin?

Du musst erst mal gar nicht zur ABH. Legt dem Visumsantrag deines Mannes ein Schreiben bei, dass ihr gemeinsam nach Deutschland umziehen wollt. Dann musst du auch nicht vorher zur ABH. Die ABH bekommt die Dokumente von der Botschaft. Sollte sie noch Dokumente nachfordern wollen, kann sie das dann auch über die Botschaft machen, solange du noch in Chile wohnst.

Zum Deutschtest: Wie das abläuft, kann dir niemand sagen, da es wie Petersburger schon geschrieben hat, nur im Einzelfall denkbar ist und es dann auch keine Richtlinie gibt, wie die Botschaft den Test durchzuführen hat. Wenn ihr demnächst sowieso in Deutschland seid, wieso macht dein Mann den Test dann nicht dort? Auf A1 beim Goethe-Institut kann man sich super vorbereiten, auf den Test bei der Botschaft eher nicht. Ich bin mir auch nicht sicher, ob die ABH den Test von der Botschaft akzeptieren muss oder dann doch ein richtiges A1-Zertifikat verlangen könnte.

Lila F. schrieb am 24.07.2016 um 13:26:47:

Wenn ihr demnächst sowieso in Deutschland seid, wieso macht dein Mann den Test dann nicht dort?

Ohne A1 kein Visum....das sollte dir doch bekannt sein!

sadara schrieb am 24.07.2016 um 07:14:34:

Demnächst werden wir auch (nur zu Besuch) nach Deutschland fliegen zu meiner Familie.

Dafür bedarf es keines A1.

deerhunter schrieb am 24.07.2016 um 13:44:42:

Lila F. schrieb am Heute um 13:26:47: Wenn ihr demnächst sowieso in Deutschland seid, wieso macht dein Mann den Test dann nicht dort? Ohne A1 kein Visum....das sollte dir doch bekannt sein!

Meine Aussage hat sich natürlich auf den Besuchsaufenthalt in Deutschland bezogen, von dem die TE geschrieben hat. Sie wollen ja anscheinend demnächst zu Besuch nach Deutschland, dann wieder zurück nach Chile und danach mit dem FZF-Visum dauerhaft nach Deutschland.

Hallo Forum,

erst einmal herzlichen Dank an alle für die Antworten.
Der Deutschtest in der Botschaft ist - nach Auskunft der Botschaft - gleichwertig dem Zertifikat A1 des Goethe-Instituts.
Grund für dieses Verfahren war auch nicht nur die akute Situation, sondern die Tatsache, dass das nächste Goethe-Institut 600 km entfernt liegt und nur sehr sporadisch externe Prüfungs-Termine anbietet. Sonst hätten wir das über das Goethe-Institut gemacht.
Die Idee mit der Prüfung in München ist prima, finde ich - falls der Deutschtest nicht so gut ausfällt. Aber da wir im August in München sind (Ferien) - aber ich werde mal rausfinden, ob da irgendwer im August externe Prüfungen anbietet!

Danke auch für den Tipp mit dem beigefügten Schreiben an die ABH. Mir macht es allerdings Sorgen, dass ich auf meine mails mit der Terminanfrage nun so gar keine Antwort erhalten habe. Wenn sie die mails schon nicht beantworten..... gibt es irgendeine Möglichkeit, die Bearbeitung durch die ABH zu beschleunigen? Würde es helfen, einen Anwalt einzuschalten oder ist das eher kontraproduktiv?

sadara schrieb am 24.07.2016 um 17:02:41:

Danke auch für den Tipp mit dem beigefügten Schreiben an die ABH. Mir macht es allerdings Sorgen, dass ich auf meine mails mit der Terminanfrage nun so gar keine Antwort erhalten habe. Wenn sie die mails schon nicht beantworten..... gibt es irgendeine Möglichkeit, die Bearbeitung durch die ABH zu beschleunigen? Würde es helfen, einen Anwalt einzuschalten oder ist das eher kontraproduktiv?

Ein Anwalt kann dir meiner Meinung nach nicht helfen. Dass du keine Antwort erhältst, liegt vielleicht auch darin, dass es für die ABH überhaupt keinen Grund gibt, dir jetzt einen Termin zu geben. Dein Mann hat den Antrag noch nicht mal gestellt. Was soll dann bei dem Termin passieren?

Theoretisch könnte die ABH euch bei dem Besuch im August eine Vorabzustimmung ausstellen, wenn ihr die Dringlichkeit darlegt. Das hängt aber vom guten Willen der ABH ab und ist bei einer so ausgelasteten ABH wie der in München wohl eher unrealistisch, da ihr vermutlich ohne Antrag nicht mal bis zu einem Sachbearbeiter kommt. Ansonsten könnt ihr die ABH nach Stellung des Antrags nochmal begründet auf die Dringlichkeit hinweisen.

sadara schrieb am 24.07.2016 um 17:02:41:

Würde es helfen, einen Anwalt einzuschalten

der Anwalt könnte auch nicht mehr bewirken als du.
Ausserdem: wenn du nicht in D bist, kannst du und musst du auch nicht bei der ABH vorsprechen. Die ABH wird dann nach Aktenlage entscheiden (müssen)

...naja, was heisst "nach Aktenlage entscheiden" ? Die ABH hat dann ja erstmal nur den Antrag?
Wenn ich die e-mail des zuständigen Sachbearbeiters rausfinden könnte, dann könnte ich da ja schon mal per e-mail Mietvertrag bzw. Zusage meiner Schwester/meines Sohnes per mail oder fax hinschicken, dass sie mit uns wohnen möchten bzw. Zusage des künftigen Arbeitgebers... dann hätten sie ja zumindest mal eine "Aktenlage" - und muss da nicht auch eine Gebühr bezahlt werden - das hab ich zumindest mal irgendwo gelesen. Und wie soll ich auf Dringlichkeit hinweisen, wenn ich nicht weiss, WEN?? Die Botschaft hat gesagt, sie wüden den Antrag zeitnah nach München schicken. Sollte also dann wohl nicht länger als 10 Tage dauern? Und dann müsste es doch irgendeine Registrierungs-oder Akten-Nummer geben?
Vielleicht mach ich mir auch einfach zuviele Sorgen....

sadara schrieb am 24.07.2016 um 18:40:12:

...naja, was heisst "nach Aktenlage entscheiden" ? Die ABH hat dann ja erstmal nur den Antrag?

Nein, die ABH bekommt von der Botschaft alle Unterlagen, die dein Mann dort abgibt. Statt irgendwas per E-Mail an die ABH zu schicken, sollte dein Mann es also einfach zusammen mit dem Antrag in der Botschaft abgeben.


sadara schrieb am 24.07.2016 um 18:40:12:

Und wie soll ich auf Dringlichkeit hinweisen, wenn ich nicht weiss, WEN?? Die Botschaft hat gesagt, sie wüden den Antrag zeitnah nach München schicken. Sollte also dann wohl nicht länger als 10 Tage dauern? Und dann müsste es doch irgendeine Registrierungs-oder Akten-Nummer geben?

Bei einigen ABHs kann man im Internet nachschauen, welcher Sachbearbeiter zuständig ist (meistens nach Art des Antrags, Herkunftsland und/oder Anfangsbuchstabe des Nachnames aufgeteilt). Bei der Antragsabgabe bekommt dein Mann eine Quittung von der Botschaft, auf der die Vorgangsnummer steht. Mit der Nummer könnt ihr dann beim Bundesverwaltungsamt nachfragen, wo der Antrag gerade liegt. Dann wisst ihr auch, ob er schon bei der ABH angekommen ist und könnt dann dort unter Angabe der Nummer nochmal auf die Dringlichkeit hinweisen. Wenn ihr nicht wisst, bei wem, dann ruft bei der ABH an und fragt, welcher Sachbearbeiter zuständig ist.

Ich verstehe es schon richtig, dass dein Mann den Antrag noch nicht mal abgegeben hat, oder? Sonst müsstet ihr die Nummer schon haben.

Lila F. schrieb am 24.07.2016 um 19:12:10:

Ich verstehe es schon richtig, dass dein Mann den Antrag noch nicht mal abgegeben hat, oder? Sonst müsstet ihr die Nummer schon haben.

Wir geben ihn nächste Woche ab.

sadara schrieb am 24.07.2016 um 18:40:12:

Die ABH hat dann ja erstmal nur den Antrag?

und da kann man auch die info beilegen, dass du ebenfalls mit ihm einreisen wirst und daher im Ausland bist. Und wie du erreichbar bist.

die melden sich schon bei dir, wenn nötig, dann kannst du auch antworten.

aber nicht enttäuscht sein, wenn die ABH nichts von Dir will. Das gibt es auch.


sadara schrieb am 24.07.2016 um 18:40:12:

und muss da nicht auch eine Gebühr bezahlt werden

nein, DU musst keinerlei Gebühren bezahlen.


sadara schrieb am 24.07.2016 um 18:40:12:

Und wie soll ich auf Dringlichkeit hinweisen

du wirst lachen: so dringend wie bei Dir sind alle Fälle.


sadara schrieb am 24.07.2016 um 18:40:12:

Sollte also dann wohl nicht länger als 10 Tage dauern?

doch, kann durchaus länger dauern.
zumla die Botschaft die Anträge nicht nach München schickt, sondern zu einer Verteilzentrale, in der gesichtet, sortiert und weitergeleitet wird.


sadara schrieb am 24.07.2016 um 18:40:12:

Und dann müsste es doch irgendeine Registrierungs-oder Akten-Nummer geben?

Antragsnummer?


sadara schrieb am 24.07.2016 um 19:44:31:

Wir geben ihn nächste Woche ab.

dann kann es nicht soooooo dringend sein.
Wäre es dringend, hättet Ihr ihn schon gestellt.

sadara schrieb am 24.07.2016 um 18:40:12:

Wenn ich die e-mail des zuständigen Sachbearbeiters rausfinden könnte, dann könnte ich da ja schon mal per e-mail Mietvertrag bzw. Zusage meiner Schwester/meines Sohnes per mail oder fax hinschicken, dass sie mit uns wohnen möchten bzw. Zusage des künftigen Arbeitgebers...

Sorry, aber was soll der oder die SB jetzt mit deinen Unterlagen anfangen, wenn dein Mann noch nicht einmal seinen Antrag abgegeben hat? Soll er sich eine Akte anlegen "Noch zu stellende Anträge ausländischer Bürger"? Dein Vorhaben ist kontraproduktiv und kostet nur unnötig Zeit, die der/dem SB fehlen, andere Anträge zu bearbeiten.

Stimme da trixie zu...damit macht man sich keine Freunde.

Wenn überhaupt dann sollte es der Antragsteller mit dem Visaantrag abgeben...

Sorry, aber jetzt verstehe ICH es nicht mehr...

trixie schrieb am 24.07.2016 um 22:22:44:

Sorry, aber was soll der oder die SB jetzt mit deinen Unterlagen anfangen, wenn dein Mann noch nicht einmal seinen Antrag abgegeben hat? Soll er sich eine Akte anlegen "Noch zu stellende Anträge ausländischer Bürger"? Dein Vorhaben ist kontraproduktiv und kostet nur unnötig Zeit, die der/dem SB fehlen, andere Anträge zu bearbeiten.

Wenn der Antrag gestellt wurde, dann GIBT es doch ein Aktenzeichen??

Und was soll

erne schrieb am 24.07.2016 um 21:14:27:

dann kann es nicht soooooo dringend sein. Wäre es dringend, hättet Ihr ihn schon gestellt.

Nächste Woche - das war der früheste Termin, den wir kriegen konnten. Und vorher nochmal nach Santiago (600 km), um die ganzen Dokumente von den Behörden in Chile und der Botschaft beglaubigen zu lassen, dann noch übersetzen (dauert ja auch ein bisschen)... das war bis jetzt schon ein ziemlicher Marathon.

Der Vorschlag mit dem "Mitschicken" ist - wie gesagt - sehr einleuchtend. Genau das werde ich tun. Und dann hoffen wir einfach das Beste!

Danke für eure Tipps,
Sadara

sadara schrieb am 25.07.2016 um 01:22:23:

Wenn der Antrag gestellt wurde, dann GIBT es doch ein Aktenzeichen??

Welcher Antrag wurde durch wen gestellt, wenn erst nächste Woche in der AV der Termin zur Antragsabgabe ist?

sadara schrieb am 24.07.2016 um 07:14:34:

Demnächst haben wir -bzw. mein Mann - einen Termin bei der deutschen Botschaft wegen Beantragung des Visums für die Familienzusammenführung. Ich habe immer noch (auch) einen Wohnsitz in Deutschland, die Papiere haben wir inzwischen alle. Die Botschaft hat sich bereit erklärt, den Deutschtest für meinen Mann dort durchzuführen, weil wir sehr weit weg von Santiago - und dem nächsten Goethe-Institut - wohnen. Wir haben auch fleissig Deutsch geübt und für den A1 sollte es reichen. Frage: Hat jemand in letzter Zeit das auch gemacht und wie läuft denn das ungefähr ab?

Hier gab es mal den Tipp, vielleicht hilft er dir als erste Orientierung: https://fragdenstaat.de/files/foi/25458/Sprachnachweis_Leitfaden_Goethe-Institut.pdf

Sorry, kann nicht mehr ändern, aber der Link funktioniert nicht im vorderen Beitrag.

https://fragdenstaat.de/anfrage/leitfaden-sprachnachweis-des-visumhandbuchs/
der letzte Link auf der Seite.

RaEm schrieb am 25.07.2016 um 14:03:53:

https://fragdenstaat.de/anfrage/leitfaden-sprachnachweis-des-visumhandbuchs/

Ganz herzlichen Dank! Das hat super weitergeholfen!!
Sadara

also , weiss ja nicht ob das ok war , aber ich habe mit meiner Frau mehrere jahre in indonesien gelebt ,haben uns dann aber entschlossen nach Deutschland zu ziehen , uns stellte sich die Frage welches visum wir brauchten, FZF oder wie . Meine Frau hatte weder A1 noch B1.wir haben uns entschlossen mit einem Besuchs bzw. Touristenvisa einzu reisen.als wir in D waren machten wir einen Termin bei der Ausländerbehörde , habe da dort direkt gesagt , das meine Frau wohl nicht mit dem richtigen Visum eingereist ist.
Die Antwort war ,sie lebten doch schon zusammen , wieso sollten sie dann ein Visum auf Familienzusammenführung stellen ?
Meine Frau bekam eine AE , weiss nicht mehr für wie lange , glaube 1 Jahr musste aber zu der Zeit noch A1 Sprachkurs in Deutschland machen.

Also , der Mitarbeiter sagte uns tatsächlich , das wäre schon ok , mit dem Besuchsvisa ,es gäbe ja nichts zusammenzuführen ,

ich fand s logisch , wie es rechtlich ist weiss ich nicht , aber wenn ihr eh erstmal mit nen Besuchsvisum einreist würde ich mal zur Ausländerbehörde gehen und direkt dort nachfragen

Lg Noby

noby 02 schrieb am 05.08.2016 um 21:07:06:

Also , der Mitarbeiter sagte uns tatsächlich , das wäre schon ok , mit dem Besuchsvisa ,es gäbe ja nichts zusammenzuführen ,

Rechtlich völlig falsch.


noby 02 schrieb am 05.08.2016 um 21:07:06:

ich fand s logisch , wie es rechtlich ist weiss ich nicht ,

Es ist nicht logisch und es ist rechtlich falsch.

Solche Dinge sorgen dafür, dass im Ausland lebende Deutsche mit ihren Familienmitgliedern dort die unschönsten Eiertänze aufführen müssen, wo die Rückkehrbereitschaft ein tägliches Problem ist.

Genau das ist der Grund, warum ich kategorisch und ausnahmslos für das Bestehen auf dem korrekten Visumverfahren plädiere.

Ich vermute auch mal, dass die Erfahrungen von noby02 möglicherweise 2 oder 3 Jahre alt sein könnten.
Bis dahin hat die Umgehung rechtlicher Vorgaben, z.B. auch in meiner Nachbarkommune, so wohl bei vielen "liberalen" ABHen funktioniert.
Mittlerweile wird die Visum- u. Sprachnachweiserfordernis offensichtlich sehr viel repressiver gehandhabt.

Auf der anderen Seite kann man ruhig den Versuch innerhalb des 90-Tage-Zeitraums machen, wenn man sich nachträglich dazu entschieden hat.
Mehr als ein "Njet" riskiert man im Prinzip nicht und hat nichts zu verlieren.

Gruß

T.P.2013 schrieb am 06.08.2016 um 00:31:14:

Mittlerweile wird die Visum- u. Sprachnachweiserfordernis offensichtlich sehr viel repressiver gehandhabt.

Wäre das Wort "konsequenter" nicht die eigentlich zutreffende Wahl?

T.P.2013 schrieb am 06.08.2016 um 00:31:14:

Mehr als ein "Njet" riskiert man im Prinzip nicht und hat nichts zu verlieren.

Ich wäre da vorsichtig. Es gibt ABH die unterstellen dann eine Umgehung des nationalen Visa, Falschangaben beim Schengenvisum und damit einen illegalen Aufenthalt.

grisu1000 schrieb am 06.08.2016 um 05:02:24:

Es gibt ABH die unterstellen dann eine Umgehung des nationalen Visa,

... was aber zu wenig ist, um eine strafrechtliche Relevanz abzuleiten. Die Betonung von T.P.2013 lag ja auch auf den nachgewiesenen, nicht vorgeschobenen, Nachentschluß.