Grüß Gott,

ich habe vorgestern die Einladung zur Einbürgerungsurkunde-
Aushändigung bekommen,und drin steht wörtlich "Bitte kommen Sie gemeinsam mit Ihrer Ehefrau".
Meine Frage ist: "muss" ich meine Frau mitbringen?
Dazu muss man vielleicht sagen,dass ich deswegen eingebürgert werde,weil meine Frau deutsche ist.

Mit freundlichen Grüßen

Nein, zwingend erforderlich ist das nicht. Das wäre dann anders ausgedrückt worden.

Kann es nicht sein, dass die Ehefrau unterschreiben muss, dass die eheliche Lebensgemeinschaft noch besteht?

Eben, Eduard.

Wenn die Anwesenheit der Ehefrau egal wäre, dann würde man ihn nicht bitten sie mitzubringen.

Wenn für einen Verwaltungakt die persönliche Vorsprache der Ehefrau zwingend erforderlich ist, dann bittet man nicht, sondern teilt das zwingende Erfordernis auf geeignete Weise mit.

Z.B. durch einen ergänzenden Hinweis, daß entweder die Ehefrau anwesend sein muß oder ggf. kurz vorher in der Behörde vorsprechen muß, weil sonst ...

Fehlen solche klaren Aussagen, ist das entweder eine unverbindliche Bitte oder eine Schlamperei. Ich möchte gern von ersterem ausgehen dürfen.

Petersburger schrieb am 17.04.2011 um 18:41:25:

Wenn für einen Verwaltungakt die persönliche Vorsprache der Ehefrau zwingend erforderlich ist, dann bittet man nicht, sondern teilt das zwingende Erfordernis auf geeignete Weise mit.

Das ist genauso spekulativ wie das:


Eduard schrieb am 17.04.2011 um 14:33:24:

Kann es nicht sein, dass die Ehefrau unterschreiben muss, dass die eheliche Lebensgemeinschaft noch besteht?

@meto: Ruf da an, frage nach. Nimm Deine Gattin mit oder lass
sie zu Hause. Hier kommst Du nicht weiter.