Ja  HALLO alle !
Ich bin neu hier wie Ihr sehen könnt.  Mir brennt immernoch die
Frage mit dem EFZ.  Ich möchte Ende November meinen Verlobten in Nigeria heiraten-aber man sagte mir beim Standesamt ein EFZ -dauert die Prüfung wenigstens 4 Monate.
HMMM Pech gehabt-hat sie zwar so nicht gesagt die liebe Standesbeamtin-aber man sah es ihr an.
Nun nocheinmal die Frage -vieleicht war erst jemand dort zum heiraten-----reicht denn eine erweiterte Meldebescheinigung,wenn ich sie übersetzen lasse?  Vieleicht noch ein paar Unterschriften von Zeugen-die ich auch vom Übersetzer beglaubigen lasse.
Denn der Flug ist schon bezahlt es wäre schade wenn das nicht so klappt wie man sich vorstellt.
Ach später meinte die Standesbeamtin noch, dass ihr gar nicht bekannt wäre das man für Nigeria ein EFZ braucht.

Also die vielen Infos die man von vielen Stellen und Ämtern bekommt verwirren einen -einer sagt das, der andere das.

Ich würde mich freuen wenn jemand genauere und neuere Infod hätte.

anna-maria schrieb am 13.10.2007 um 14:55:21:

dauert die Prüfung wenigstens 4 Monate.

Hallo,

das ist durchaus möglich, siehe die FAQ und die Hinweise zum PStG unten im Forum, Stichwort Problemstaaten.

Ich denke , dass es eigentlich egal sein dürfte, ob die Urkundenprüfung jetzt beim EFZ oder später bei der Familienzusammenführung stattfindet.

Enmal werdet ihr da durch müssen ;)

Grüße
Ronny ;)

Hi,

frag doch mal hier: http://www.nigeria-forum.com/

Hallo anna-maria,

ich habe letzten Oktober in Nigeria geheiratet... :)

Ich hatte dazu eine int. Geburtsurkunde(eng./deu.), eine Meldebescheinigung und meinen Reisepaß gebraucht...mehr nicht.

EFZ war nicht notwendig.

Am besten Meldebescheinigung übersetzen lassen.

Gruß Drago

anna-maria schrieb am 13.10.2007 um 14:55:21:

Also die vielen Infos die man von vielen Stellen und Ämtern bekommt verwirren einen -einer sagt das, der andere das. Ich würde mich freuen wenn jemand genauere und neuere Infod hätte.

Ich hätte da nen ganz heißen Tip: Fragt doch mal die nigerianischen Behörden was die brauchen, denn da wollt Ihr ja heiraten.  ;)

Gruß

-Toppy-

:D Hallo Drago !!
Danke ein kleiner Hoffnungsschimmer.  Aber eigentlich fällt mir ein Stein vom Herzen.

Und huhu Toppy!
Danke für Deinen Tip, aber auf die Idee sind wir auch schon gekommen. Hatte schon in Lagos angerufen-aber die Antwort war: Wir sind kein Heiratsinstitut-womit sie ja auch recht haben.

LG allen :-*

anna-maria schrieb am 15.10.2007 um 22:41:03:

Hatte schon in Lagos angerufen-aber die Antwort war: Wir sind kein Heiratsinstitut-womit sie ja auch recht haben.

Was hat das mit "Heiratsinstitut" zu tun, wenn man bei der entsprechenden Behörde nachfragt, was man für Papiere zum Heiraten dort benötigt ?
Wer, wenn nicht die nigerianische Behörde, kann sonst  die genaue Auskunft geben ?

Ansonsten frag mal bei der nigerianischen Botschaft nach. Irgendwer muss dir dort doch eine verbindliche Auskunft geben können.

anna-maria schrieb am 15.10.2007 um 22:41:03:

Hatte schon in Lagos angerufen-aber die Antwort war: Wir sind kein Heiratsinstitut-womit sie ja auch recht haben.

Hallo anna-maria,

dein zustimmendes Verständniss für die nigerianische Behördenauskunft ist nicht nachvollziehbar.  :-? Wenn ich in Lagos heiraten will, erkundige ich mich auf dem dortigen Standesamt. Warum also wunderst du dich das die Deutschen dir unterschiedliche Auskünfte geben? Wenn du mit der Bahn verreisen willst erwartest du doch auch keine Fahrplanauskunft von deiner Krankenkasse, oder?

Schönen Tach noch,

-Toppy-
 

Hallo meine Lieben!
Ich habe schon wieder eine Auskunftsnot.  Da ich geschieden bin und wie gesagt Ende  :-/November in Nigeria heiraten will, ist jetzt meine Frage, muß ich mein Scheidungsurteil (das in englisch übersetzte) beim nigerianischen Konsulat in Berlin vorlegen zum Unterschriftenabgleich?
Bei unserem hiesigen Landgericht wurde mir das berichtet-aber mein verlobter sagte ach lass das, er ist auch vom vielen Papierkram genervt.
Ich will ja nicht dort hin fliegen und es fehlt eine Apostille oder Unterschrift.
Muss ich da deutsche Scheidungsurteil auch mitnehmen?  Ich denke mal ja für die Deutsche Botschaft oder?
Ohjeohje

Würde mich mal wieder über Antworten freuen!

Hast Du schon mal im Nigeria-Forum nachgefragt?

Dort findest Du Kontakt zu vielen Frauen, die in Nigeria geheiratet haben und entsprechende Erfahrungen (auch mit Scheidungspapieren) haben.

Hallo anna-maria,

ich habe letzten November in Lagos/Nigeria geheiratet.
Dazu brauchte ich :  Internationale Geburtsurkunde
                             Übersetzte Meldebescheinigung
                             Übersetztes Scheidungsurteil

ich lies alles von einer Diplom-Übersetzerin,öffentl.best. und beeidigte
Urkundenübersetzerin machen.
War zwar net billig, aber ich war auf der sicheren Seite.

Hoffentlich konnte ich ein bissle weiterhelfen.

LG Silvia

;) hi Silvia!

Vielen Dank für Deine Antwort-wenn das alles so ist habe ich nur noch einen Weg mit dem Scheidungsurteil.  Ist wirklich alles ein bischen verwirrend-aber Du wirst das ja dann durch haben.
Auf jeden Fall "Danke"
Wünsche Dir noch einen schönen Abend!
LG Anna-Maria