Halli Hallo...

nach langer Zeit hab ich auch mal wieder eine Frage:

Mein Mann und ich haben im Ausland geheiratet, er hat meinen Namen angenommen, aber diesen noch nicht in seinem Land "angenommen", er kam mit dem alten Namen im Paß nach D. Jetzt sitzt er noch eine Reststrafe hier in D ab und bei meinem Besuch heute habe ich erfahren, dass er nun "unseren" Namen trägt.

Wie kann das sein? Wird das hier automatisch geregelt, er hat nichts beantragt oder ähnliches..

:-?

LG
pajosum

Wenn dein Mann bereits bei eurer Heirat deinen Namen angenommen hat, solltest du dies eigentlich nicht erst bei deinem heutigen Besuch in der Justizvollzugsanstalt erfahren haben. Wie wurde denn der Ehename für den deutschen Rechtsbereich festgelegt?

Mono

Also DASS er meinen Namen annimmt, wusste ich natürlich, ich war ja bei der Heirat anwesend ;O)

Aber ich kenn es eben so, dass man das auf irgendeinem Amt selbst beantragen oder veranlassen muss, darum bin ich so verwundert.

Sonst ist ja überhaupt ncihts dagegen einzuwenden, im Gegenteil, wir wollten es ja so und so haben wir uns mindestens einen Weg gespart....

Ich hätte aber schon gern gewusst, durch wen diese Namensänderung nun vollzogen wurde.

LG
pajosum

pajosum schrieb am 03.08.2007 um 20:09:06:

Sonst ist ja überhaupt ncihts dagegen einzuwenden, im Gegenteil, wir wollten es ja so und so haben wir uns mindestens einen Weg gespart....

Hallo,

ich bezweifele , dass eine für den deutschen Rechtsbereich bereits wirksame Wahl des Familiennamens vorliegt, aber abschließend kann ich das nur klären, wenn ich weiß wo die Eheschließung war und welchem Staat er angehört.

Nur soviel: die JVA ist nicht zuständig für Rechtswahl und Namenswahl ;)

Grüße
Ronny ;)

Guten Morgen Ronny.

Die Eheschließung fand im Kosovo statt und wir haben die Ehe hier in D sozusagen "anerkennen" lassen, sprich beim Standesamt hier in Berlin angegeben. Es existiert ein Familienbuch hier beim Standesamt und dort ist natürlich ebenfalls wie auf der Heiratsurkunde vermerkt, dass unser gemeinsamer Ehename "..." lautet.

Und irgendjemand muss es doch veranlasst haben, die Namensänderung, denn er wird jetzt ja in der JVA nur noch unter "..." geführt, angesprochen und wie gesagt, Post kam komplett zurück

ups, sorry ich wollt mich schon noch verabschieden, aber mein kleiner Finger rechts war schneller ;o)

Ein schönes Wochenende...

pajosum


Mick [hint]Du hättest Dein Posting aber noch bearbeiten können. Es gibt da einen Button "ändern". Jedenfalls für eine bestimmte Zeit.[/hint]

pajosum schrieb am 04.08.2007 um 07:33:37:

Die Eheschließung fand im Kosovo statt und wir haben die Ehe hier in D sozusagen "anerkennen" lassen, sprich beim Standesamt hier in Berlin angegeben. Es existiert ein Familienbuch hier beim Standesamt und dort ist natürlich ebenfalls wie auf der Heiratsurkunde vermerkt, dass unser gemeinsamer Ehename "..." lautet.

Hi

wenn Du das gleich gesagt hättest hätte ich Dir antworten können:

Die Namensänderung ist mit Entgegennahme durch das Standesamt wirksam geworden  :-/

Jetzt braucht er nur noch einen neuen Nationalpass, da der alte ungültig wird.

Grüße
Ronny ;)

Hallo Ronny

Ja, ich habs halt gern umständlich ;o)

Danke für deine Auskunft, ich dacht mir schon fast sowas, wegen der Heiratsurkunde, nur hätte ich dennoch gedacht, wir müssen losziehen und das in Gang bringen.

Sei´s drum, ist eh besser so wie gesagt, sparen wir uns den Weg...

Einen wunderschönen Abend wünscht
pajosum

@Mick :o)))) vielen lieben Dank für den Tip, habs grad mal ausprobiert!