Hallo,
ich bin neu hier und ich hoffe, dass meine Frage im richtigen Unterforum gelandet ist.

Ich bin Deutsche und mein Freund besitzt eine spanische Residencia (Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis für Spanien). Welche Dokumente benötigen wir für eine Heirat? Ist es ratsamer in Spanien oder in Deutschland zu heiraten? Wir wollen nach der Heirat in Deutschland leben.

Vielen Dank im Voraus.

Gruß
abc

schrieb am 08.08.2005 um 22:06:14:

Ich bin Deutsche und mein Freund besitzt eine spanische Residencia (Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis für Spanien). Welche Dokumente benötigen wir für eine Heirat? Ist es ratsamer in Spanien oder in Deutschland zu heiraten? Wir wollen nach der Heirat in Deutschland leben. abc

Hi,

welche Unterlagen Ihr braucht hängt von der Staatsangehörigkeit deines Freundes ab und wo Ihr heiraten wollt. Das kann Dir ein Standesbeamter besser erklären. Daher äußere ich mich nur zur zweiten Frage: in beiden Fällen muss man mehr oder weniger die gleichen Papiere und Urkunden vorlegen. Wenn dein Freund zufällig aus einem Spanisch
sprechenden Land kommt, ist es für ihn vermutlich leichter in Spanien zu heiraten. Deine Urkunden lassen sich von den deutschen Konsulaten leicht und kostengünstig übersetzen. Bei "unserem" Standesamt wurde ein persönliches Interview von der Richterin nahegelegt, um alle Zweifel im Vorwege auszuräumen und so das Verfahren beim Landesgerichtshof zu beschleunigen. Sie meinte, das würden sie jetzt so bei allen Paaren mit einem ausländischen Partner machen. Das ganze lief zügig, fair (keine unmöglichen Fragen) und ohne Probleme ab.  Sofern das Landesgerichtshof zustimmt, werden wir tatsächlich bald verheiratet sein ;-)

Ich glaube vom Papierkram her ist das ob in Spanien oder Deutschland mehr oder weniger gleich.

Beim Standesbeamten lässt mach sich übrigens nach der Eheschließung eine internationale Urkunde (certificado de matrimonio plurilingue) geben, die auch in Deutschland ohne Legalisation oder Übersetzung verwendet werden kann.

Gruß,
carajo.

Hallo  carajo,
vielen Dank für deine Antwort. Ich gehe nächste Woche gleich zum Standesamt  ;-D

Jetzt habe ich noch eine Frage. Vielleicht kannst du die ja auch beantworten. Was passiert nach der Heirat? Bekommt mein Freund dann direkt die Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis für Deutschland automatisch? Oder muss ich die bei der Ausländerbehörde beantragen?  :nix

Danke :anbet
abc

Hallo,

dein Freund muss eine Aufenthaltserlaubnis bei der Ausländerbehörde beantragen. Ob dies direkt geht, ohne vorher ein Visum bei der zuständigen deutschen Auslandsvertretung zu beantragen, müsstest du allerdings noch klären. Siehe z.B. diesen Beitrag
http://www.xonder.de/cgi-bin/yabbserver/foren/F_0134/YaBB.cgi?board=ehe;action=display;num=1121721378;start=0#0


Die Aufenthaltserlaubnis beim Familiennachzug zu Deutschen berechtigt zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit.

Gruss,
carajo.

schrieb am 12.08.2005 um 23:53:49:

Ob dies direkt geht, ohne vorher ein Visum bei der zuständigen deutschen Auslandsvertretung zu beantragen, müsstest du allerdings noch klären. Siehe z.B. diesen Beitrag http://www.xonder.de/cgi-bin/yabbserver/foren/F_0134/YaBB.cgi?board=ehe;action=display;num=1121721378;start=0#0

@ abc,

Welche Staatsangehörigkeit hat Dein Freund?

Abu

Hi Abu,
mein Freund ist Nigerianer. Warum fragst du?

Gruß
abc

schrieb am 15.08.2005 um 17:35:41:

Warum fragst du?

Weil es für die Beantwortung der von Carajo aufgeworfenen Frage ...
schrieb am 12.08.2005 um 23:53:49:

Ob dies direkt geht, ohne vorher ein Visum bei der zuständigen deutschen Auslandsvertretung zu beantragen, müsstest du allerdings noch klären.

... u. a. auf die Staatsangehörigkeit Deines Freundes ankommt.

So wie ich das sehe, hätte Dein Freund nach einer Heirat keinen Anspruch auf die Erteilung einer AE ohne vorherige Beantragung eines FzF-Visums, sondern es würde sich um eine Ermessensentscheidung der ABH handeln.

Wir haben hier schon mal intensiv einen ähnlichen Fall diskutiert. Hier ist das entscheidende Posting:
[guck=guck.gif] http://www.xonder.de/cgi-bin/yabbserver/foren/F_0134/YaBB.cgi?board=ehe;action=display;num=1119108649;start=17#17

Abu

Hallo Abu,
vielen Dank für deine Antwort und den Link. Ich nehme an, dass Nigeria auch ein "Negativstaat" ist?

Was ist ein FzF-Visum? Familienzusammenführungsvisum?

Wie habe ich "Ermessensentscheidung der ABH" zu verstehen?

Vielen Dank
abc

Hi,


schrieb am 16.08.2005 um 17:40:23:

Hallo Abu, vielen Dank für deine Antwort und den Link. Ich nehme an, dass Nigeria auch ein "Negativstaat" ist?

:haken

Zitat:

Was ist ein FzF-Visum? Familienzusammenführungsvisum?

:haken


Zitat:

Wie habe ich "Ermessensentscheidung der ABH" zu verstehen?

Das bedeutet, dass die Behörde nicht nur in eine Richtung entscheiden
muss/darf. Sie muss das Für und Wider einer Entscheidung abwägen.

Hallo,
vielen Dank für eure Hilfe.

So ich war heute beim Standesamt und habe mich erkundigt. Es ist ja echt eine Menge an Unterlagen, die man benötigt.  :öhm

Jetzt habe ich aber noch eine andere Frage: Falls wir in Spanien heiraten würden, ist die Heirat dann automatisch in Deutschland anerkannt? Ich nehme an wir benötigen dann immer noch das FzF-Visum?

Vielen Dank
abc