Nach nun mehr als 48 Jahren, muss ich mich an einen neuen Geburtsort gewöhnen. Ich bin in dem Ort Holm-Seppensen geboren. Nun ist dieser Ort keine eigenständige Gemeinde gewesen, sonder nur ein Ortsteil. Die eine Hälfte gehörte zur Gemeinde Seppensen, die andere Hälfte, unsere, zur Gemeinde Lüllau. Im Zuge der Gebietsreform wurde Seppensen und auch gesamt Holm-Seppensen von der Stadt Buchholz in der Nordheide eingemeindet. Lüllau ging damals an die Stadt Jesteburg. So wie ich es von meinen Eltern gelernt habe, habe ich immer die Frage nach meinem Geburtsort mit Holm-Seppensen beantwort. So steht es auch in allen Dokumenten, wie Personalausweis usw. Nun ist es dem Standesbeamten aufgefallen. Auf meiner Abstammungsurkunde steht nämlich :  geändert Lüllau, jetzt Jesteburg. Was für Probleme kann ich jetzt bei meiner geplanten Heirat erwarten, wenn es hier Differenzen zwischen Melderegister, Ausweis und Abstammungsurkunde gibt ?

....dazu fällt mikr nur eines ein:

die spinnen die Deutschen....

gruss peku

Zitat:

die spinnen die Deutschen....

Hi Peku ,

ist wohl in erster Linie ein Resultat der sog. "Kirchturmpolitiker", die diverse Gebietsreformen mental nicht verarbeitet haben.

Rechtlich bestimmt dazu der § 60 der DA für Standesbeamte u.a.:

1. der Name des Ortes ist mit der amtlich festgelegten Schreibweise zu verwenden,
daneben kann je nach Landesrecht noch der Name des Gemeineteils angegeben werden.

Also xxx, Ortsteil yyy.

2. haben Orte durch Umbenennung, Zusammenschluß etc. eine andere Bezeichnung erhalten, so ist bei Einträgen aus der Zeit davor in der Urkunde  ursprüngliche amtlich festgelegte Name zu verwenden,  bei Orten im Inland soll bei Orten im Azsland kann der neue Name unter Verwendung der Bezeichnung "jetzt" hinzugefügt werden.

Also xxx, jetzt yyy oder xxx, jetzt yyy, Ortsteil xxx.

So einfach ist das.


Zitat:

Holm-Seppensen

So wie es aussieht, hat es den Ort amtlich nie gegeben.


Zitat:

Personalausweis

Dann hat wohl da jemand gepennt, und die Abstammungsurkunde nicht vorlegen lassen.


Zitat:

geändert Lüllau, jetzt Jesteburg

Wo genau stehen diese Worte in der Abstammungsurkunde ?.

Bei Bemerkungen?

Also:
Bezeichnung des Geburtsortes geändert, oder Standesamt geändert?


Zitat:

So wie ich es von meinen Eltern gelernt habe, habe ich immer die Frage nach meinem Geburtsort mit Holm-Seppensen beantwort

Da muß dann was Falsches gelehrt worden sein, oder ich habe etwas noch nicht nachvollziehen können.

Grüße
Ronny

Also ich bleibe dabei. Auf die private Frage, werde ich mit Holm-Seppensen antworten. Für die Behörden und andere mit Lüllau. Problem ist nun nur die Differenz zwischen Abstammungsurkunde und Ausweis und vielleicht noch anderen Papieren. Wenn ein Standesamt schon unterschiedliche Schreibweisen bei einem Vornamen moniert, dann ist doch der Geburtsort doch viel gravierender.

Zitat:

Problem ist nun nur die Differenz zwischen Abstammungsurkunde und Ausweis

Wenn die Paßbehörde da tatsächlich was falsch gemacht hat, kannst Du  versuchen,den Perso kostenfrei neu ausstellen zu lassen. Erneuert werden muß er auf alle Fälle, damit diese Probleme nicht entstehen.

Grüße
Ronny

Der Nebel lichtet sich. Schon bei der Anmeldung der Geburt ist der Fehler gemacht worden worden. So steht auf einer alten Geburtsurkunde auch fälschlicherweise der Ortsteil als Geburtsort. Ebenso auf meiner Heiratsurkunde aus 1988. Irgendwann muss es aber doch jemand aufgefallen sein. Daher die Angabe auf der neuen Abstammungsurkunde geändert in : Lülla, jetzt Jesteburg

Hallo Matthi,

hatte mir schon sowas gedacht. In der Zeit der ehrenamtlichen Standesbeamten nach dem Krieg bis in die siebziger Jahre passierte das häufiger.

Meiner Mutter selbst wurde in die Heiratsurkunde und in viele Personalausweise immer ein Vorname eingetragen, der in dem  Geburtseintrag gar nicht beurkundet war.
Mit 60 nach einem Umzug kam alles raus.

Kannst Du Dir vorstellen, was ich mir anhören durfte  ???

Grüße
Ronny