Hallo,

ich bin neu hier und lese ueberall, dass man Dokumente des/der Parters/in aus dem Ausland mit einer Apostille versehen lassen muss. Was ist das?? Ist das eine Beglaubigung der deutschen Botschaft in dem betreffenden Land?

Yoko ???

schrieb am 26.08.2004 um 09:21:04:

Hallo, ich bin neu hier und lese ueberall, dass man Dokumente des/der Parters/in aus dem Ausland mit einer Apostille versehen lassen muss. Was ist das?? Ist das eine Beglaubigung der deutschen Botschaft in dem betreffenden Land? Yoko ???

Hallo Yoko!

Das ist es gerade nicht. Was du meinst, wäre eine Legalisation.

Es gibt ein internationales Übereinkommen über die Befreiung von der Legalisation. Bei Urkunden aus Mitgliedsstaaten wird die sogenannte Apostille angebracht. Zuständig dafür ist immer eine innerstaatliche Verwaltungsbehörde. Die deutsche Botschaft in dem jeweiligen Staat ist nicht beteiligt.

Mehr Infos hier.

Auszug:

Zitat:

Vertragsstaaten dieses Übereinkommens sind: Andorra; Antigua und Barbuda; Argentinien; Armenien; Australien; Bahamas; Barbados; Belarus; Belgien; Belize; Bosnien-Herzegowina; Botsuana; Brunei Darussalam; Bulgarien; China (nur für Urkunden aus den Sonderverwaltungsregionen Hongkong und Macau); Deutschland; Dominica; El Salvador; Estland; Fidschi; Finnland; Frankreich; Grenada; Griechenland; Irland; Israel; Italien; Japan; Kasachstan; Kolumbien; Kroatien; Lesotho; Lettland; Liechtenstein; Litauen; Luxemburg; Malawi; Malta; Marshallinseln; Mauritius; Mazedonien; Mexiko; Monaco; Namibia; Neuseeland (ohne Tokelau); Niederlande; Niue; Norwegen; Österreich; Panama; Portugal; Rumänien; Russische Föderation; Samoa; San Marino; Schweden; Schweiz; Serbien und Montenegro(*); Seychellen; Slowakei; Slowenien; Spanien; St. Kitts und Nevis; St. Lucia; St. Vincent und die Grenadinen; Südafrika; Suriname; Swasiland; Tonga; Trinidad und Tobago; Tschechische Republik; Türkei; Ungarn; Venezuela; Vereinigtes Königreich; Vereinigte Staaten; Zypern.

[guck=guck.gif]   Weiterer Thread zum Thema

Beispiele für eine Apostille:

http://www.ecash4.net/pdf/package/Seychelles_Apostille.jpg

http://www.consul-fr.org.mx/consul-h/information/images/apostille.jpg

H(a)i,

hier der richtige Link http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/laenderinfos/konsulat/urkundenverkehr_html. ;-D ;-D ;-D

schrieb am 26.08.2004 um 16:55:38:

H(a)i, hier der richtige Link http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/laenderinfos/konsulat/urkundenverkehr_html. ;-D ;-D ;-D

Ooops!
Danke, Garfield. Da wurde mein Link wohl irgendwie teilweise amputiert. :-[ :-[ :-[