alebrazil01 schrieb am 26.02.2015 um 23:29:59:


Germans could reapply easily for their german citizenship

http://www.documentarchiv.de/nzjh/ndbd/bundes-staatsangehoerigkeit_ges.html
Zitat:

Es traten alle süddeutschen Staaten am 18.1.1871 dem Norddeutschen Bund bei. Nur Bayern behielt noch im Post- und Militärwesen gewisse Souveränität

Somit kannst du davon ausgehen, dass 1887 schon ein einheitliches System zur Regelung der Bundesbürgerschaft gab, aber ein uneinheitliches System bei der Vergabe der "Landesangehörigkeit".

Saxonicus
Meine Vorfahren kamen aus Lehnin

Tem notícias!

Grisu1000,



Escreva texto ou o endereço de um Web site ou traduza um documento
Ich sprach mit einem brasilianischen nahm der seinen Prozess 8 Monate zwischen dem Senden der Fall BVA und erhalten positives Feedback.

Mein Fall ist ein wenig komplexer, gerade weil dieser Dokumente.

Heute fand ich die Todesurkunde meines Ur-Urgroßvater in einem Standesamt hier in Brasilien. Dieses Dokument erklärt, dass er in Berlin im Jahre 1861 geboren (die Informationen, die ich bisher war Potsdam oder Lehnin). In der Liste des Schiffes, das meiner Familie sein Name erscheint als "Albert" und nicht die "Wilhelm" gebracht, und als ob er 20 Jahre alt. Der Name seines Vaters war Johann Karl Heinrich Tietsche, Listenname der Schiffs erscheint nur "Heinrich Tietsche" und andere brasilianische records "Henrique Tietsche".

Zur Zeit der deutschen Einwanderung nach Brasilien war sehr häufig, um die Namen der Deutschen für die einfache Aussprache und Schreiben Namen in Portugiesisch auszutauschen.

Bisher konnte ich nicht herausfinden, ob schließlich war er "Wilhelm Albert Tietsche". Offiziell in Brasilien der Name, den er verwendet wurde, war "Guilherme Tietsche" Guilherme ist die Version, in Brasilien für den Namen "Wilhelm".

Ich schickte eine E-Mail an das Brandenburger Datei und warte auf die Rückkehr zu sehen, ob sie die Geburtsurkunde meines Ur-Urgroßvater haben.

In der Tat, im Jahr 1887 hat Deutsche musste einige Reisepass oder Personalausweis, in einem Schiff an Bord zu präsentieren?

In der Tat, wenn die Frage war, um nur erhalten Unionsbürgerschaft ich nicht brauchen, um die ganze Zeit zu verlieren, weil meine Frau hat italienische oder portugiesische Staatsbürgerschaft garantiert, so dass für mich wäre einfacher, für eine der beiden Länder gelten, ist die Frage, dass Ich fing an, den Familienstammbaum montieren und plötzlich war ich an der Geschichte meiner Familie.

Schiff beigefügte Liste

Thank U,

I spoke to a Brazilian, the his process took eight months between sending the case to BVA and receive positive feedback.

My case is a bit more complex precisely because these documents.

Today I found the death certificate of my great-great grandfather in a registry office here in Brazil. This document states that he was born in Berlin in 1861 (the information i had so far was Potsdam or Lehnin). In the list of the ship that brought my family his name appears as "Albert" and not "Wilhelm" and as if he had 20 years of age. The name of his father was Johann Karl Heinrich Tietsche, the ship's list name appears only "Heinrich Tietsche" and other Brazilian records "Henrique Tietsche".

At the time of German immigration to Brazil was very common to exchange the names of the Germans for easy pronunciation and writing names in portuguese.

So far I could not find out if eventually he was  "Wilhelm Albert Tietsche". Officially in Brazil the name he used was "Guilherme Tietsche" Guilherme is the version in Brazil for the name "Wilhelm".

I sent an email to the Brandenburg file and am awaiting a return to see if they have the birth certificate of my great-great grandfather.

In fact, in 1887 does German had to present some passport or ID to board in a Vessel?

In fact, if the question were to just get European citizenship I do not need to lose all this time because my wife has Italian or Portuguese citizenship guaranteed, so for me would be easier to apply for one of the two countries, the issue is that I began to mount the family tree and suddenly I was interested in the history of my family.

Thank U,

Lista do navio em anexo, página 4.

Aras schrieb am 28.02.2015 um 16:44:15:

Da der Herkunftsort bekannt ist (Lehnin bei Potsdam), könnte es auch von Nutzen sein in den Kirchenbüchern, wo Geburten bzw. Taufen registriert sind, nachzuschauen bzw. nachschauen zu lassen.

Manchmal dauert die Suche in Kirchenarchiven laengern.. frueher wurde anders geschrieben (Suetterlin) gerade bei handschriftlichen Eintragungen kann die juengere Generation das fast nicht mehr lesen/entziffern.
Kenne dies aus Unterlagen und Dokumenten meiner Grossmutter..
da tue ich mich auch sehr schwer dies lesen zu koennen..

Evtl. gibt es alte Hafenregister in Brasilien.. ala USA und Staaten Island.. dort wurden ja alle Einreisenden erfasst..