Hallo liebe Gemeinde! Wir haben ein Problem: Meine Frau ist russische Staatsangehörige. Ich bin deutsch und wir leben gemeinsam in Deutschland. Ihr Reisepass läuft am 18. März  2010 ab. Im letzten Oktober hat sie einen Termin für die Verlängerung des Reisepasses im Konsulat am 26. März bekommen! Zwischenzeitlich hat sie jedoch Arbeit als Reiseführerin gefunden. Das Trainingsprogramm des Unternehmens findet im April auf Ibiza statt. Für einen Arbeitsvertrag ist der Kurs zwingend erforderlich. Wie kann sie jetzt ihren Kurs antreten, wenn die Verlängerung/Erneuerung mindestens 2-3 Monate dauert und voraussetzt, dass im russischen Inlandspass der neue Familienname steht, was nicht der Fall ist. Gibt es so eine Art Sondergehnehmigung oder einen provisorischen Pass, der sie zur Ausreise befähigt? Kann sie den Inlandspass wirklich nur in Russland umschreiben lassen?
Wir sind mittlerweile der Verzweilung nahe, da wir bereits seit Tagen vergebens nach einer Lösung suchen (Flug usw. schon gebucht) und der Kontakt mit dem Konsulat führt immer ins Leere. Hier heisst es immer: Meine Frau könne ohne korrekten Inlandspass auch keinen Reisepass bekommen und müsse erst einmal in St. Petersburg einen neuen Inlandspass beantragen. Das allein könne Monate dauern und den Kurs könne sie sich schon mal abschminken. Der Reisepass dauert dann nochmal solange. Verlängerungen von Reisepässen gibt es generell nicht. Russisches Recht! Da könne man nichts machen. Und sagen sie Ihrem Mann, dass er nicht mehr anrufen soll.
Ihren Namen wollte sie uns nicht nennen mit der Begründung sie sei eine hohe Beamte und das sei ebenfalls russisches Recht. Frechheit! Das kann doch nicht sein. Ein Konsulat soll doch schließlich den eigenen Landsleuten im Ausland beratend zur Seite stehen. Wir wären um je Information dankbar, die uns hier weiterhilft. Danke!

Was? Fehler durch mangelnde Planung? Wie bist du denn drauf? Wohl eher f*cked by system! Es gibt in Deutschland eine Passpflicht nach der das Konsulat ein Dokument ausstellen muss, das sie legalisiert und zum Aufenthalt berechtigt.

So, jetzt atmen wir mal tief durch und besinnen uns
auf die Sachdiskussion.

Sonst kommt der Winkemann

fliptronic schrieb am 06.03.2010 um 11:32:09:


Die Zeiten des HB Männchens sind scheinbar noch nicht vorbei. Komm mal wieder runter und geh sachlich vor. Du vermischt hier D ud RU Recht. Nach RU Recht ist die Deutsche Passpflicht nicht existent.
Kleiner Tipp damit es nicht noch Probleme mit der Beschaffung des Inlandspasses gibt.
Falls Ihr in D oder sonstwo ausserhalb RU geheiratet habt muss die Heiratsurkunde auch noch einen bestimmten Ablauf bei der Botschaft/konsulat durchlaufen, sonst gibt es auch keinen Inlandspass.
Nachzulesen auf der Seite der Botschaft.

So, wir kommen gerade von der Ausländerbehörde. Unser zuständiger Sachbearbeiter ist sehr bemüht und will sich kümmern. Wegen der Hoheitsgebiete ist das jedoch tatsächlich nicht so einfach. Laut Konsulat behält sie ihren alten Reisepass so lange bis der neue kommt. Bis zu diesem Zeitpunkt bekommt sie vom Konsulat ein Papier ausgehändigt, auf dem steht, dass sie einen neuen Pass beantragt hat und sie somit in Deutschland legalisiert. Reicht das als "Beweis" für die Bemühungen für den Reiseausweis für Ausländer?

Der Sachbearbeiter der Auländerbehörde meint, dass das Konsulat wohl kaum ein Brief aufsetzt indem es heißt, dass sie bis zum Abflugtermin nicht in der Lage sind einen Pass auszustellen, sondern nur, dass ein neuer beantragt ist. Ob das reicht um in andere Hoheitsgebiete einzugreifen, ist noch nicht ganz klar. Für meine Begriffe ist der im ersten Absatz verwendete Ausdruck "zumutbar" des §5 der AufenthV absolut relativ und hängt vom Fall ab. Für jemanden, dessen Zukunft nicht von Tagen abhängt, sind 3 Monate sicherlich zumutbar. Für jemanden der vielleicht auf einen Urlaub verzichten muss evtl. auch. Aber für jemanden dessen Berufsleben davon abhängt doch hoffentlich nicht. Es geht doch nicht um Hobby und Freizeitgestaltung sondern um Integration und Einbürgerung mit dem Ziel der Job-Einstellung. Und da wir in Deutschland leben, sollte es auch im Interesse des Staates liegen. Ich danke allen für hilfreiche Informationen. Jedenfalls sind wir schon mal im richtigen Forum gelandet.