Während der Staat für ihn ALG1 und sogar ALG2 zahlen wird, trifft das auf seine Frau nicht zu.

Die einzige Möglichkeit die ich sehe wäre, dass er oder sie oder beide zusammen den gemeinsamen Lebensunterhalt bestreiten könnten.

Da müßte aber die Ehefrau erst einmal eine Arbeit finden, bzw. eine Arbeitserlaubnis erhalten. Wäre das bei einer Friktionsbescheinigung möglich? 

dann steht sie dem Arbeitsmarkt (noch) nicht zur Verfügung, oder ?

An dieser Rechtslage hat sich nach Inkrafttreten des AufenthG nichts geändert. Zwar wird das Visum jetzt als eigenständiger Aufenthaltstitel in § 4 Satz 2 Nr. 1 AufenthG neben Aufenthaltserlaubnis und Niederlassungserlaubnis erwähnt. Damit entfällt aber lediglich für das kurzfristige Schengen-Visum nach § 6 Abs. 1-3 AufenthG die Notwendigkeit einer Fiktion der Ausstellung einer Aufenthaltserlaubnis durch die Auslandsvertretungen (Hailbronner, AuslR, Kommentar, Stand: Februar 2006, § 6 AufenthG Rdnr. 2). Für längerfristige Aufenthalte verlangt das Gesetz in § 6 Abs. 4 Satz 1 AufenthG – wie bisher in § 3 Abs. 3 Satz 1 AuslG – ein Visum, das vor der Einreise eingeholt werden muss (nationales Visum). Dazu bedarf es der Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis oder Niederlassungserlaubnis nach den Regeln der §§ 7 ff. AufenthG, die in der Form eines Visums durch die deutschen Auslandsvertretungen ausgestellt wird (Hailbronner, a.a.O., § 6 AufenthG Rdnr. 2). Mit dem Begriff des Visums wird somit auch unter der Geltung des AufenthG lediglich die Form des Aufenthaltstitels beschrieben. Der materielle Gehalt des Titels richtet sich nach den für die Aufenthaltserlaubnis und Niederlassungserlaubnis geltenden Vorschriften (vgl. § 6 Abs. 4 Satz 2 AufenthG).

Also wurde das FZF-Visum auf der Grundlage gesicherten Lebensunterhalts erteilt. Sonst hätte es dieses Visum gar nicht geben dürfen. Weshalb ist dann aber nach der Einreise keine AE, sondern nur eine Fiktionsbescheinigung ... über so einen langen Zeitraum gegeben hat, ist mir nicht einleuchtend.

möglicherweise aufgrund des nicht gesicherten Lebensunterhalts verhältnismäßig kurz befristet