Hallo,

vielleicht erinnert sich noch jemand daran, dass ich um den 6.9.06 herum hier um Rat nachgefragt hatte, was die FZF hinsichtlich des Sohnes meines nigerianischen Ehemannes zu uns nach Deutschland betraf. Ich habe mich damals sehr gut beraten gefühlt. Danke nochmals.

Wir hatten konkret bei den Ämtern noch nichts unternommen.
Dafür flog mein Mann am Jahresende nach Hause, um entsprechende Schritte in die Wege zu leiten.

Leider ergeben sich erstmal neue Anlässe für Fragen.

Da die Herkunftsfamilie meine Mannes ursprünglich einen islamischen Namen aufgrund der ursprünglichen Religionszugehörigkeit hatte, den er selbstverständlich auch hat und unter dem wie beide hier angemeldet sind (nach der Ehe ich ja auch), kommt jetzt durch die  Ä N D E R U N G  des islamischen NACHNAMENS der gesamten Familie aufgrund Konvertierung zum protestantischen Glauben (vor etlichen Jahren) ein Problem auf uns zu.
Denke ich.
Denn es ist zwar in Nigeria nicht unüblich, verschiedene Namen zu haben und mein Mann hat auch (wie üblich) einen Yoruba-Vornamen sowie einen islam. und christlichen dazu. Genauso hat die Familie eine Yoruba-Familien-Nachnamen. Den sie jetzt wieder annimmt.

Diese Entscheidung liegt u.a. darin begründet, dass es in N. ziemliche Probleme zwischen islamisch und christlich orientierten Gruppen gibt. (Ist hier sicher nicht unbekannt). Dadurch, dass die Familie sich zum Protestantischen Glauben BEKENNT und den auch leben will, geraten sie ins Schwierigkeiten. Oder besser:
Weil sie NICHT islamisch sich "verhalten" usw. usw.

Für  u n s   ist diese Frage jetzt eine zweigeteilte.

1) Wie kann mein Mann am besten diesen Namens-Änderungs-Vorgang hier bei den Ämtern dokumentieren...
Schließlich steht er  NATÜRLICH hinter der Entscheidung seiner Herkunftsfamilie.
Aber --  h i e r  in D. ist er unter dem früheren islam. Namen eingetragen..
Was für Probleme kommen denn da auf uns zu???
Bzw. welche Papiere braucht er, um das alles KORREKT belegen zu können?

2) Der Nachzug seines Sohnes zu uns ----
Die Beantragung dieses Vorganges...
Kann die nicht erst angegangen werden, wenn diese Namensänderung beendet ist???  Aber -- wie viel Zeit kann dadurch verloren gehen??

Bin ziemlich ratlos.

Bitte helft mir. Wir möchten natürlich alles richtig machen  u n d  unnötige (=teure und zeitaufwändige) Hin- und Hersendungen von ggf. nicht ausreichenden Belegen verhindern.

Vielen Dank
ourson

In den meisten Gegenden dieser Erde ist es nun mal nicht gerade normal, seinen kompletten Namen wie die Automarke nach Belieben zu wechseln und deshalb ist es m.E. auch nicht so schnell möglich einen Experten zu diesen Thema zu finden.
Aber irgendeiner wird schon eine kompetente Antwort geben können.

Also bitte nicht ungeduldig werden.  

Also komplette Namensänderungen (bis auf das Geburtsdatum und den -ort) habe ich auch schon bei Serben erlebt. AUch in Deutschland können Namen unter bestimmten Voraussetzungen geändert werden.
Am Besten sprichts du mal mit einem Personenstandsrechtlicher eurer Gemeidneverwaltung, die für Namensänderungen zuständig sind (meistens wohl die Standesämter) oder mit der freundlichen ABH.

Proll

Wenn man sich bei einer solchen Namensänderung nicht immer so unsicher wäre, weil evtl.doch die Identität gewechselt wird, oder neue verwandtschaftliche Beziehungen "aufgebaut" werden. Da kann auch die Unterschiebung eines Kindes hinterstecken ....

Will damit sagen:

Eine durch Urkunden und Nachweise belegbare (Vorher-Nachher ist nachvollziehbar) und dem dortigen Recht entsprechende Namensänderung ggf. noch mit dem erforderlichen echten Gerichtsbeschluß und den Urkunden erklärbare Namensänderung wird sicher akzeptiert.

Aber dann sollte das auch im Visumverfahren bereits angesprochen und im Urkundenprüfungsverfahren gleich mitgeprüft werden. Misstrauisch würde ich hingegen , wenn diese Änderung irgendwo nicht nachvollziehbar ist.

Grüße
Ronny